 | Richard Watson - 1833 - عدد الصفحات: 786
...another. 36 Again, he sent other servants more than the first : and they did unto them likewise. 37 @; 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, m This is the heir ; come, let... | |
 | Menzies Rayner - 1833 - عدد الصفحات: 202
...stoned another. Again he sent other servants more than the first, and they did unto them likewise. But last of all, he sent unto them his son, saying, they will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - عدد الصفحات: 336
...stoned another. Again he sent other servants more than the first : and they did unto him likewise. But last of all, he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill... | |
 | Harriet Martineau - 1833 - عدد الصفحات: 128
...at another. Again, he sent other servants more than the first; and they did to them in like manner. But last of all, he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. — But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us... | |
 | George Hill - 1833 - عدد الصفحات: 604
...yond itself, but as a complete, universal, and unchangeable religion. " Last of all," says Jesus, " he sent unto them his Son, saying, they will reverence my Son." We behold here every circumstance, which is fitted to rouse attention, and which can render inattention... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - عدد الصفحات: 276
...another. 30 Again he sent other servants more than the first : and they did unto them likewise. 37 But last of all, he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us... | |
 | Robert Walker (Vicar of St. Winnow.) - 1834 - عدد الصفحات: 232
...terms not to be mistaken, the fate of the Jewish nation : and how impressive is the whole parable ? " Last of all, he sent unto them his son, saying, they will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir, come let us kill... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 168
...stoned another. Again he sent other servants, more than the first : and they did unto them likewise. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill... | |
 | 1838 - عدد الصفحات: 900
...another. 36 Again, he sent other servants more than the first : and they did unto them likewise. 37 shall be scattered toward all winds : and ye shall know that I the LORD have 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; "come, let us... | |
 | Daniel Atkinson Clark - 1836 - عدد الصفحات: 342
...sent to receive them. They " took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. But, last of all, he sent unto them his son ; saying, They will reverence my son. But they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him." We read, that the vineyard of... | |
| |
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, 'This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.' And they caught him and cast him out of the vineyard and slew him. 
