| James Smith - 1843 - عدد الصفحات: 728
...them. And it came to pass as he sat at meat with them, he took bread and blessed it, and brake and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. And they said one to another, did not our hearts burn within us, while... | |
| Plumpton Wilson - 1845 - عدد الصفحات: 336
...constrained him, and he went in to tarry with them. And he took bread and blessed it, and brake and gave to them; and their eyes were opened, and they knew him, and he vanished out of their sight. Luke xxiv. 13 — 31. He showed himself alive by many infallible proofs,... | |
| Episcopal Church - 1843 - عدد الصفحات: 826
...And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. And they said one to another, Did not our heart burn within us, while... | |
| Christian Gottlob Barth - 1844 - عدد الصفحات: 298
...And it came to pass, as he sat at meat with them, he took hread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. And they said one to another, " Did not our heart burn within us, while... | |
| Miles Coverdale - 1844 - عدد الصفحات: 562
...And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread and blessed it, and brake, and gave to them : and their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight. And they said between themselves : Did not our hearts burn within us,... | |
| London St. Giles, Cripplegate - 1845 - عدد الصفحات: 828
...•where it is said, that our Saviour, as " he sat at meat, took bread, and blessed it, and brake, and gave it to them. And their eyes were opened, and they knew him, and he vanished out of their sight." " Here," say they, " was the sacrament ; here was only breaking of bread... | |
| John Julius Plumer - 1845 - عدد الصفحات: 274
...And it came to pass, as He sat at meat with them, He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew Him ; and He vanished out of their sight. Then he says, Iff. The righteous shall give thanks unto Thy name, B/.... | |
| George Bush - 1845 - عدد الصفحات: 112
...And it came to pass as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. And they said one to another, Did not our heart burn within us, while... | |
| Friedrich Wilhelm Krummacher - 1845 - عدد الصفحات: 304
...them. And it came to pass, as he sat at with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him ; and he vanished out of their sight. And they said one to another; Did not our heart burn within us, while... | |
| Catholic Church - 1846 - عدد الصفحات: 838
...it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread, and blessed, and brake, and gave to them. And their eyes were opened and they knew him: and he vanished out of their sight. And they said one to the other: Was not pur heart burning within us, whilst... | |
| |