| John Stedman - 1830 - عدد الصفحات: 364
...one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it is by one that sinned, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification." Here was laid the charter of our liberties. " Being made free from sin, and become... | |
| Ralph Wardlaw - 1830 - عدد الصفحات: 350
...hath abounded unto many. And not as [it was] by one that sinned, r/so is] the gift; for the jndgment [was] by one to condemnation, but the free gift [is] of many offences unto justification. For if by one man's offence death reigned by one; much more they who receive abundance... | |
| Ralph Wardlaw - 1831 - عدد الصفحات: 358
...man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as Qit was] by one that sinned, [so is] the gift; for the judgment [was] by one to condemnation, but the free gift ps] of many offences unto justification. For if by one man's offence death reigned by one ; much more... | |
| 1832 - عدد الصفحات: 378
...one man, Jesus Christ hath abounded unto many. And not as it was by one that sained, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification. For if by one OF REASON AND SCRIPTURE. 161 man's offence death reigned by one ;... | |
| William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 908
...man, Jesus Christ, bath abounded unto many. 16 And not as it was by one that sinned, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation ; but the free gift is of many offences unto justification. 17 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive... | |
| John Locke - 1832 - عدد الصفحات: 468
...he want of taking the comparison here right, and the placing it amiss, in a greater number re•was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification. 17 For if by one man's offence death reigned by one ; much more they which receive... | |
| Noah Worcester - 1833 - عدد الصفحات: 344
...one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one that sinned so is the gift; for the judgment was by one to condemnation; but the free gift is of many offences unto justification. For if by one man's offence, death reigned by one, much more they who receive abundance... | |
| Henry Bennet Brewster - 1833 - عدد الصفحات: 202
...man, Jesus Christ, hath abounded unto many . And NOT as it was by one that sinned, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation, but the free GIFT is of many offences unto justification. For if by one man's offence death reigned by one ; much more they which receive... | |
| Henry Bennet Brewster - 1833 - عدد الصفحات: 204
...Christ, hath abounded unto many. And* NOT as it was by one that sinned, so is the gift : for the-judgment was by one to condemnation, but the free GIFT is of many offences unto justification. For if by one man's offence death reigned by one ; much more they which receive... | |
| Thomas Turton - 1833 - عدد الصفحات: 154
...free-gift;" and in verse 16, "And not as it was by one that sinned, so is the gift : for the judgement was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification." The Apostle therefore, in verse 18, is summing up the whole matter, which had... | |
| |