 | 1815 - عدد الصفحات: 706
...known unto his brethren. 2 And he wept aloud : and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto his brethren, I am Joseph ; doth...answer him ; for they were troubled at his presence. 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said,... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...known unto his brethren. 2. And he wept aloud ; and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3. And Joseph said unto his brethren, " I am Joseph ;...his brethren could not answer him : for they were tr lubled at his presence. 4. And Joseph said unto his brethren, " Come near to me, I pray you ;" and... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 1082
...unto his brethren. 2 And he •)• wept aloud : and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 the stra -U t_ „ ., 4 And Joseph said unto his brethren, M.rt s? i? ' Come near to me, I pray you. And they came... | |
 | Hosea Ballou - 1818 - عدد الصفحات: 480
...the first time, he made himself known to them. He could no longer contain himself; he wept aloud and said unto his brethren, " I am Joseph ; doth my father...I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore, be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither ; for God did send... | |
 | Hosea Ballou - 1818 - عدد الصفحات: 448
...unto his brethren, " I am Joseph ; dotli my father yet Hve ? And his brethren could not answer him j for they were troubled at his presence. And Joseph...I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore, be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither ; for God did send... | |
 | George Tomline - 1818 - عدد الصفحات: 600
...with him, while Joseph made himself known unto his brethren. And he wept aloud, and the Egyptians, and the house of Pharaoh, heard. And Joseph said unto...answer him, for they were troubled at his presence (n)." Joseph, perceiving their distress, endeavoured by every expression of kindness to comfort them,... | |
 | Hosea Ballou - 1818 - عدد الصفحات: 432
...the first time, he made himself known to them. He could no longer contain himself; he wept aloud and said unto his brethren, " I am Joseph ; doth my father...were troubled at his presence. And Joseph said unto bis brethren, come near to roe I pray you : and they came near. And he said I am Joseph your brother,... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 488
...there stood no man with him while Joseph made himself known unto his brethren. And he wept aloud : And Joseph said unto his brethren, I am Joseph, doth...answer him, for they were troubled at his presence, &c." As for • Psal. xvii. 7, 8, 9. ' Psal.xvii.11,12,13. ' Psal. xxvi. 9, 10. h Psal. Ixxi. 4. '... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 948
...himself known unto his brethren. 2 And he wept aloud; and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 e with the robe of righteousness, as a bridegroom...adorneth herself with her jewels. Fee «'/' the 1 1 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you : and they came near. And he said,... | |
 | Robert May - 1819 - عدد الصفحات: 400
...my father yet live 1 And hit brethren could not answer him : far they were troubled at hit pretence. And Joseph said unto his brethren, come near to me,...I pray you. And they came near. And he said, I am Joteph your brother, whom ye told into Egypt. YOU have heard how Jiulah pleaded for Benjamin, and offered... | |
| |
And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you ; and they came near : and he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither ; for GOD did send me... 
