| 1828 - عدد الصفحات: 590
...they should come and help them. And they came, and filled hoth the ships, so that they hegan to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I am a sinful man, O Lord ! For he was astonished, and all that were with him, at the dranght of the fishes... | |
| William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw if, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I am a sinful man. O Lord. 9 For he was astonished, and all that were with him at the draught of the fishes... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - عدد الصفحات: 690
...v. 8j Wl\tn Simon Peter saw it, lie fell down at Jesus' knees, т»'лч> was in the boat with them, saying, 'Depart from me, for I am a sinful man, 0 Lord. For he was astonished, and all that were with him, nt the draught of the fishes which they had taken.... | |
| Charles Simeon - 1810 - عدد الصفحات: 480
...— 8. . • • ••!» fit '' ii'.- I i >f ' , CCLXXXII. THE DRAUGHT OF FISHES. Luke v. 8— U. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees,...saying, Depart from me; for I am a sinful man, 0 Lord* For he was astonished, and all that were with him, at the draught of fishes which they, had taken:... | |
| Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...they should come and help them. And they came, and filled both the ships; so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 438
...they should come and help them, And they came and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at JESUS' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O LORD. . : ••'. •*> For he was astonished, and all that were with hi'm, at the draught... | |
| Charles Simeon - 1810 - عدد الصفحات: 482
...CCLXXXII. THE DRAUGHT OF FISHES. Luke v. 8—11. When Simon Peter saw it, he fell dotvn at ye.su*' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, 0 Lord. For he was astonished, and all that were .with him, at the draught of Jishes which they had taken:... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they begau to siuk. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. 9 For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
| Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1812 - عدد الصفحات: 334
...to a Moravian chapel, or congregation of United Brethren. The Rev. Mr. Cunow preached from Luke v. 8, " When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Dapart from me, for I am a sinful man, O Lord." The simplicity of the place of worship, the regularity... | |
| Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I 9 am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the 10 draught of... | |
| |