 | Edwin Paxton Hood - 1874 - عدد الصفحات: 368
...was there, or in that immediate neighbourhood, upon the occasion when Abishai tempted him, saying, " God hath delivered thine enemy into thine hand this day ; now, therefore, let me smite him, I pray thee, with the spear, even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | John William Willcock - 1876 - عدد الصفحات: 548
...ground at his bolster : but Abner and the people lay round about him. 8. Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day : now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | Matthew Thompson Yates - 1877 - عدد الصفحات: 66
...ground at his bolster : but Abner and the people lay round about him. 8 Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | Charles Kingsley - 1878 - عدد الصفحات: 308
...the ground at his bolster ; but Abner and the people lay round about him. Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day : now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | Samuel (the prophet) - 1880 - عدد الصفحات: 310
...xiv. 45. his spear] See on xviii. 10. at his bolster] At Ms head; and so in w. n and 16. Cp. xix. 13. God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | 1882 - عدد الصفحات: 646
...the ground at his bolster : but Abner and the people lay round about him. Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day : now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | Charles John Ellicott - 1883 - عدد الصفحات: 538
...lay round about 1 Or, mid* </ kil 2 Ht-b, Utf »p. him. (S> Then said Abishai to David, God hath 2 delivered thine enemy into thine hand this day : now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | Charles John Ellicott (bp. of Gloucester) - 1883 - عدد الصفحات: 538
...Or, )( corrió lidst of /n'a Hie*. 2 Hl-b, S/llli 4 him. (8> Then said Abishai to David, God hath 2 delivered thine enemy into thine hand this day : now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | John Jeffcott Dillon - 1885 - عدد الصفحات: 504
...the ground at his bolster : but Abuer and the people lay round about him. Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second... | |
 | 1885 - عدد الصفحات: 1374
...ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him. 8 Then said Abishai to David, God hath 'delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let mo smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not uniile. him the... | |
| |
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time. 
