| 1834 - عدد الصفحات: 274
...deliverance. So now it was not you that sent me hither, but God : and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout...all Egypt : come down unto me, tarry not : And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy... | |
| Adam Clarke - 1834 - عدد الصفحات: 1038
...8 So now it icas not you that sent me hither, but God: and he hath made me • a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9 Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - عدد الصفحات: 276
...deliverance. 8 So now, it was not you that sent me hither, but God : and he hath made me a. father to Pharaoh, and Lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9 Haste ye and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord... | |
| John White - 1835 - عدد الصفحات: 170
...deliverance. So now it was not you that sent me hither, but God; and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout...all Egypt; come down unto me, tarry not. And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou and thy children, and thy children's... | |
| Jewish Publication Society - 1996 - عدد الصفحات: 406
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt. "Hasten ye, and go up to my father, and say unto him: Thus...all Egypt; come down unto me, tarry not. ''And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy... | |
| Raymond Barber - 1997 - عدد الصفحات: 172
...states, "So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt." Could we apply that to Jesus, our Joseph? One day God will send Jesus Christ again to this world as... | |
| Kenneth Talbot, Gary Crampton - 1999 - عدد الصفحات: 150
...Genesis 45:8 So now it was not you who sent me here, but God; and He has made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. Deuteronomy 29:29 The secret things belong to the LORD our God, but those things which are revealed... | |
| Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 688
...deliverance. So now it was not you 8 that sent me here, but GOD : and he has made me a father to Par'o, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Mizrayim. Hasten, and go up to my father, and say to 9 him, Thus says thy son Yosef, GOD has made me... | |
| Alberto Manguel - 2001 - عدد الصفحات: 116
...letters to his parents, begging them to visit. One letter consisted simply of a quotation from the Bible: Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt, come down unto me; tarry not. He knew his parents wouldn't miss the reference to London as the biblical Egypt, proud and sinful.... | |
| Lynn McDonald - 2006 - عدد الصفحات: 598
...Genesis 45:8 So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. FN: SO NOW IT WAS NOT YOU THAT SENT ME HITHER BUT GOD: AND HE HATH MADE ME (A MOTHER TO MANY). 30 MARCH... | |
| |