 | 1818 - عدد الصفحات: 948
...and multiply: and the LORD. thy God shall bless thee in the land whither thpugoest to possess it. 17 ap *0 shalt be drawn a.way, and worship other gods, and serve them ; J8 I denounce unto you this day, that... | |
 | John Bird Sumner - 1818 - عدد الصفحات: 416
...God, to walk in his ways, and to " keep his commandments and his statutes " and his judgments, &c. But if thine heart " turn away, so that thou wilt not hear, " but shalt be drawn away, and worship " other gods, and serve them; I denounce " unto you this day, that... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 948
...commandments, and his statutes, and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the LORD thy shall be married. [the house of Israel, which he hath hestow5 For 17 But if thy heart turn away, so that thou wilt not bear, but shalt be drawn away, and worship other... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 606
...strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world. Deut. xxx. 17. But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shall be drawn away, and worship otftei- gods, and serve them. Psal. Ixxxvi. 8. Among the gods tkere is none lihe unto thee, O lord;... | |
 | Richard Steele - 1823 - عدد الصفحات: 334
...commandments, his statutes, and his judgments, that thou mayest live} and that the Lord thy God may bless thee. But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear ; I denounce unto you this day that ye shall surely perish. I call heaven and earth to record this... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1825 - عدد الصفحات: 426
...God, to walk in " his ways, and to keep his commandments " and his statutes and his judgments, &c. But " if thine heart turn away, so that thou wilt " not hear, but shalt be drawn away, and wor" ship other gods, and serve them; I denounce " unto you this day, thai... | |
 | Richard Whately - 1825 - عدد الصفحات: 314
...commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply : and the Lord thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it. [Ver. 17-] But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship... | |
 | George Townsend - 1826 - عدد الصفحات: 902
...commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the LORD thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it. 17 But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 842
...!if« and good, and death and evil ; 16 In that I command thee this day to ;oert to possess it. 17 ye, sacrifice to your God in the land. 26 And Moses said, hut shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them : 13 I denounce unto yon this day,... | |
 | Richard Graves - 1829 - عدد الصفحات: 528
...commandments, and • his statutes, and his judgments, that thou mayest live and " multiply: and the Lord thy God shall bless thee in the land " whither thou goest...heart turn away, " so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and wor11 ship other gods, and serve them; I denounce unto you this " day, that... | |
| |
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil, in that I command thee this day to love the LORD thy God, to walk in His ways, and to keep His commandments, and His statutes, and His judgments, that thou mayest live and multiply... 
