 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 456
...confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? And how hear we every man in his own tongue wherein we were born ? Parthians, and Medes, and Elamites,... | |
 | Thomas Stackhouse - 1817 - عدد الصفحات: 636
...were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these who speak Galileans? And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born? Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judea, and Cappadocia,... | |
 | Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, behold, ,are not all these which speak, Galileans ? and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born ? Parthinans, and Medes, and Elamites,... | |
 | Episcopal Church - 1819 - عدد الصفحات: 558
...confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? and how hear we every man in our own tongue wherein we were born ? Parthians, and Modes, and Elamites,... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - عدد الصفحات: 644
...confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? And how hear we every man in our own tongue wherein we were born ? Parthians, and Medes, and Elamites,... | |
 | Edward John Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 594
...disciples : and of them he chose twelve, whom also he named apostles. Acts ii. 7. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? \ Cor. ii. 4. And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in... | |
 | Episcopal Church - 1822 - عدد الصفحات: 444
...all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? and how hear we every man in our own tongue wherein we were born ? Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judea, and C'appadpcia,... | |
 | Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - عدد الصفحات: 156
...confounded, because that every man heard them speak in his own language ; and they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans? and how heai we every man in our own tongue wherein we were born? And they were all amazed, and were... | |
 | Church of England - 1823 - عدد الصفحات: 706
...confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans? And how hear we every man in our own tongue wherein we were born? Parthians, and Medes, and Elamites,... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...confounded, jecause that every man heard hem speak in his own language. 7 And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are...every man in our own tongue, wherein we were born ? 9 Parthians, and Medes, and sion fell, that he his own place. might go to 26 And they gave forth... | |
| |
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. 
