 | Half hours - 1856 - عدد الصفحات: 650
...gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park ; I found her in her chamber reading I'haxlon I'latonis in Greek, and that with, as much delight, as some gentlemen would rciul a merry tale in Bocace. After salutation, »nd duty done, with some other talk, I asked her why... | |
 | William Russell - 1857 - عدد الصفحات: 328
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phoedo Platonis in Greek, and that with as much delight as...duty done, with some other talk, I asked her why she should lose such pastime in the park. " ' I wist all their sport in the park is but a shadow to that... | |
 | Samuel Johnson - 1890 - عدد الصفحات: 272
...household, Gentlemen and Gentlewomen, were hunting in the Park. I found her in her chamber reading Phcedon Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocacio. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she would leave such... | |
 | Samuel Rogers - 1891 - عدد الصفحات: 888
...Household. Gentlemen and Gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phtedo Platonis in Greek, and that with as much delight as...done, with some other talk, I asked her, why she would «e such pastime in the park? Smiling, she answered me ; I wist, all their sport in the park is but... | |
 | A. L. Stronach - 1891 - عدد الصفحات: 290
...gentlewomen, were hunting in the park. 2. I found her in her chamber reading "Phaedon Platonis"2in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocace.3 After salutation and duty done, with some other talk, I asked her why she would lose such... | |
 | 1895 - عدد الصفحات: 540
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading ' Phaedon Platonis ' in Greek, and that with as much delight...pastime in the park? Smiling she answered me, ' I wist all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas ! good... | |
 | Henry Morley - 1892 - عدد الصفحات: 512
...called on her at Broadgate, in Leicestershire, before his going into Germany, reading Plato's Phcedo in Greek, "and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccaccio." H e asked her how that was, and she said it was because God had given her severe parents... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1894 - عدد الصفحات: 442
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading Phadon Platonis in Greek, and that with as much delight as...pastime in the park. Smiling, she answered me: ' I wis, all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas! good... | |
 | Frederic Spencer - 1897 - عدد الصفحات: 306
...back to the days when Roger Ascham found the ill-fated Lady Jane Grey "in her chamber reading 'Phaedo Platonis' in Greek, and that with as much delight...some gentlemen would read a merry tale in Boccace 1 "; or when Erasmus gave weighty counsel to Margaret Roper. " You are an elegant Latinist, Margaret,"... | |
 | Frederic Spencer - 1897 - عدد الصفحات: 300
...back to the days when Roger Ascham found the ill-fated Lady Jane Grey "in her chamber reading 'Phaedo Platonis' in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccacei"; or when Erasmus gave weighty counsel to Margaret Roper. " You are an elegant Latinist, Margaret,"... | |
| |
I wist, all their sport in the Park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas! good folk, they never felt what true pleasure meant. 
