 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of •which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it ; cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days...  Hamishah humshe Torah - الصفحة 4بواسطة Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 336معاينة محدودة - لمحة عن هذا الكتاب
 | Robert May - 1819 - عدد الصفحات: 392
...husband, and ne shall rule " orer thee.— -And unto Adam he said, be" cause thou hast hearkened unto the voice of •' thy wife, and hast eaten of the tree of " which I commanded thee, saying, Thou ahalt " not eat of it : Cursed is the ground for thy " sake,- in sorrow shall thou eat of it all the... | |
 | Thomas Bowen (chaplain.) - 1820 - عدد الصفحات: 360
...gave also to her husband, and he did eat — and unto Adam God said, because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree...not' eat of it, cursed is the ground for thy sake. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, for out of it wast thou taken, for dust thou art, and... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - عدد الصفحات: 316
...thy husband, and he shall rule over thee. 17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. 18 Thorns also and thistles shall it * bring... | |
 | 1822 - عدد الصفحات: 746
...concern is with the curse expressed to Adam, unto whom God said, " Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree...thy life. Thorns also and thistles shall it bring: and thou shalt eat of the herb of the field. In the Sweat of thy face shalt thou eat bread till thou... | |
 | Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - عدد الصفحات: 156
...said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which 1 commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it;...thy life ; thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field ; in the sweat of thy face shalt thou eat... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 546
...hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which I commanded thee, sayiug, Thou shalt not eat of it ; cursed is the ground for...thy life : Thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field. In the tweat of thy face shalt thou eat bread,... | |
 | 1823 - عدد الصفحات: 130
...?Cbel, ttc T)] ]iAlb pqTT) AT3c A ©bcAlT), T)A Ail O-pTIAil. <C3uf bj ^ATT)lAT) bpc]fi3, A 6c]lb. of which I commanded thee, saying, Thou shalt not...thy life : thorns also and thistles shall it bring forth to thee , and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread,... | |
 | Timothy Dwight - 1824 - عدد الصفحات: 652
...TO THY HUSBAND, AND HE SHALL RULE OVER THEE. AND UNTO ADAH HE SAID, BECAUSE THOU HAST HEARKENED UNTO THE VOICE OF THY WIFE, AND HAST EATEN OF THE TREE,...THY LIFE : THORNS ALSO AND THISTLES SHALL IT BRING FORTH TO THEE ; AND THOP SHALT EAT THE HERB OF THE FIELD, IN THE SWEAT OF THY FACE SHALT THOU EAT BREAD,... | |
 | William PROCTER (Incumbent of Doddington, Northumberland.) - 1824 - عدد الصفحات: 210
...were inflicted as part of their punishment. For God said unto Adam, " Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree...thy life ; thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat of the herb of the field : In the sweat of thy face thou shalt eat... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 826
...said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree of which 1 commanded thee saying, thou shalt not eat of it, cursed...thy life. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field : In the sweat of thy face shalt thou eat... | |
| |
