| Samuel Taylor Coleridge - 1881 - عدد الصفحات: 592
...Mariner. " And now the storm-blast same, and he Was tyrannous and strong : He struck with his o'ortaking wings, And chased us south along. " With sloping masts...bends his head, The ship drove fast, loud roared the blasi And southward aye we fled. " And now there came both mist and snow, And it grew wondrous cold... | |
| David Daiches - 1969 - عدد الصفحات: 356
...exciting: And now the storm -blast came, and he Was tyrannous and strong: He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping masts...by, As green as emerald. And through the drifts the snowy cliffs Did send a dismal sheen: Nor shapes of men nor beasts we ken— The ice was all between.... | |
| 1993 - عدد الصفحات: 412
...Mariner. "And now the STORM-BLAST came, and he Was tyrannous and strong: He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping masts...by, As green as emerald. And through the drifts the snowy clifts Did send a dismal sheen: Nor shapes of men nor beasts we ken @ The ice was all between.... | |
| Sheila Hales - 1994 - عدد الصفحات: 160
...until: And now the Storm-blast came, and he Was tyrannous and strong: He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping masts...by, As green as emerald. And through the drifts the snowy clifts Did send a dismal sheen: Now shapes of men nor beasts we ken The ice was all between.... | |
| Jack Stillinger - 1994 - عدد الصفحات: 268
...strong: storm toward the He struck with his o'ertaking wings, south pole And chased us south along. 45 With sloping masts and dipping prow, As who pursued...head, The ship drove fast, loud roared the blast, so And southward aye we fled. And now there came both mist and snow, And it grew wondrous cold: 35... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - عدد الصفحات: 936
...of ice, and of fearful sounds where no living thing was to be seen. And forward bends his head, Trie ship drove fast, loud roared the blast. And southward...by. As green as emerald, And through the drifts the snowy clifts Did send a dismal sheen: Nor shapes of men nor beasts we ken — The ice was all between.... | |
| Wendy Wren - 2000 - عدد الصفحات: 163
...tcont.l 'And now the STORM-BLAST came, and he Was tyrannous and strong: He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along, With sloping masts...by, As green as emerald. And through the drifts the snowy clifts Did send a dismal sheen: Nor shapes of men nor beasts we ken The ice was all between.... | |
| Robert X. Leeds - 1999 - عدد الصفحات: 366
...Mariner. "And now the STORM-BLAST came and he Was tyrannous and strong; He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping masts...by. As green as emerald. And through the drifts the snowy clifts Did send a dismal sheen: Nor shapes of men nor beasts we ken — The ice was all between.... | |
| Earl R. Hinz - 2000 - عدد الصفحات: 212
...Yesterday And now the STORM-BLAST came, and he Was tyrannous and strong; He struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping masts...loud roared the blast. And southward aye we fled. Samuel T. Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner Today "The Committee's investigation into drogues,... | |
| David Adam - 2000 - عدد الصفحات: 132
...struck with his o'ertaking wings, And chased us south along. With sloping mast and dipping prow . . . The ship drove fast, loud roared the blast, And southward...mast-high, came floating by, As green as emerald. ('Ancient Mariner', Part I, Samuel Taylor Coleridge) Brendan's journey was in the northern hemisphere,... | |
| |