 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10 But when the first came, they supposed that they should have received...more ; and they likewise received every man a penny. 11 And when they had received it, they murmured against the good man of the house, 12 Saying, These... | |
 | John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - عدد الصفحات: 526
...came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10. But when the first came, they supposed that they should have received...more ; and they likewise received every man a penny." It seems that the householder had stipulated the same wages to all — and all received the wages stipulated.... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 844
...reasonably supposed that they should have received more than those who had wrought only one hour, but they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured, saying, " these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal to us who have born the... | |
 | Richard Carlile - 1824 - عدد الصفحات: 844
...reasonably supposed that they should have received more than those who had wrought only one hour, but they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured, saying, ''these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal to us who have born the... | |
 | Thom Scott - 1824 - عدد الصفحات: 622
...explains and illustrates our meaning. " They" (these first hired) " murmured against the house" holder, saying, These last have wrought but one " hour, and thou hast made them equal to us, " who have borne the burden and heat of the day. " But he answered one of them and said, Friend,... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - عدد الصفحات: 774
...came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10. But when the first came, they supposed that they should have received more ; and they likewise have " mercy on whom he will have mercy, •« and to have compassion on whom he will " have compassion."... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - عدد الصفحات: 708
...they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the first came, they supposed that they should have received...saying, These last have wrought but one hour, and tbou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered... | |
 | Henry Parmele - 1825 - عدد الصفحات: 106
...likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but...hast made them equal unto us, which have borne the burthen and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee i wrong : didst... | |
 | George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...man a penny. H. And when they had, received it, they murmured against the good roan of the house, 12- Saying, These last have wrought but one hour, and...hast made them equal unto us, which have borne the 13. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me... | |
 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 630
...22. b But when the first came, they supposed that they should have reAD 33. MATT. xix. 27, 28. ceived more ; and they likewise received every man a penny....when they had received it , they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought 6»i one hour, and thou hast made them equal... | |
| |
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 
