 | John Clark Ridpath - 1903 - عدد الصفحات: 542
...and made the parts agree, That ho unequal portion might be found, He moulded earth into a spacious round ; Then, with a breath, he gave the winds to...bade the congregated waters flow. He adds the running springs and standing lakes, And bounding banks for winding rivers makes. Some parts in earth are swallowed... | |
 | John Dryden - 1909 - عدد الصفحات: 1112
...and made the parts , agree, That no unequal portions might be found, He molded earth into a spacious round ; /Then, with a breath, he gave the winds to...bade the congregated waters flow. He adds the running springs and standing lakes, And bounding banks for winding rivers makes. Some part in earth are swallow'd... | |
 | Svante Arrhenius - 1909 - عدد الصفحات: 158
...made the parts agree, that no unequal portion might be found, He moulded Earth into a spacious Round.t Then with a breath he gave the winds to blow ; and...bade the congregated Waters flow. He adds the running Springs, and standing Lakes, and boundary Banks for winding Rivers makes. Some parts in Earth are swallowed... | |
 | John Dryden - 1909 - عدد الصفحات: 1122
...unruly waters roar, And, rising on a ridge, insult the shore. Thus when the God, whatever God was he, 40 Had form'd the whole, and made the parts agree, That no unequal portions might be found, He molded earth into a spacious round; Then, with a breath, he gave the winds to blow, And bade the congregated... | |
 | John Dryden - 1909 - عدد الصفحات: 1112
...waters roar, And, rising on a ridge, insult the shore. Thus when the God, whatever God was he, «0 Dryden( mkht be found, He molded earth into a spacious round; Then, with a breath, he gave the winds to blow,... | |
 | Ovid - 1998 - عدد الصفحات: 596
...unwieldy seeds along. About her coasts, unruly waters roar; And rising, on a ridge, insult the shore. Thus when the God, whatever God was he, Had form'd...unequal portions might be found, He moulded Earth into a spacious round: Then with a breath, he gave the winds to blow ; And bad the congregated waters flow.... | |
 | John Dryden - 2003 - عدد الصفحات: 1024
...roar, And, rising on a ridge, insult the shore. Thus when the god, whatever god was he, 40 Had formed the whole, and made the parts agree, That no unequal portions might be found, He moulded earth into a spacious round; Then, with a breath, he gave the winds to blow, And bade the congregated waters flow:... | |
 | Harry Thurston Peck, Frank R. Stockton, Julian Hawthorne - 1901 - عدد الصفحات: 434
...waters roar, And rising on a ridge, insult the shore. Thus when the God, whatever God was he, Had formed the whole, and made the parts agree, That no unequal portions might be found, He moulded earth into a spacious round ; Then, with a breath, he gave the winds to blow, And bade the congregated waters flow.... | |
| |
Had form'd the whole, and made the parts agree, That no unequal portions might be found, He moulded earth into a spacious round: Then with a breath, he gave the winds to blow; And bade the congregated waters flow. 
