| 1824 - عدد الصفحات: 462
...great multitude about them, and the scribes questioning with them. 15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him. saluted him. 16 And he asked the scribes, What question ye with them ? 17 And one of the multitude answered and... | |
| George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...great multitude about them, and the Scribes questioning with them. 15. And straightway all the people, when they beheld him,. were greatly amazed, and running to him, saluted him. 16- And he asked the Scribes, What question ye with them? ". And Luke ix. 38. behold, Mat.xvu.14. there... | |
| George Paxton - 1825 - عدد الصفحات: 552
...same manner the Jews testified their high respect for the Saviour : " And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.'" Every person that approaches the royal presence is obliged to take off his shoes, because they consider... | |
| 1827 - عدد الصفحات: 512
...great multitude about them, and the scribes questioning with them. And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. And he asked the scribes ; What question ye with them ? And one of the multitude answered and said ; Master, I have brought... | |
| John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...great multitude about them, and the Scribes questioning7 with them. 15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. 16 And he asked the Scribes, What question ye with them ?8 17 And pone of the multitude answered and... | |
| Samuel Hinds - 1829 - عدد الصفحات: 412
...grea:' .jultitude about them, and the scribes questioning with them. And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. And lie asked the scribes, What question ye with them ? And one ~* the multitude answered and said, Master,... | |
| James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...them, and the scribes questioning with u. 37. them. And straightway all the people, when they beheld 15 him, were greatly amazed, and running to him, saluted him. And he 16 asked the scribes, What question ye with them ? And one of the multi- 17 tude answered and said,... | |
| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - عدد الصفحات: 722
...about them, and the scribes questioning with [u^eVx. them. 37—42. 15. And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. 16. And he asked the scribes, What question ye with them 1 17. And one of the multitude answered and... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...great multitude about them, and the Scribes questioning with them. And straightway all the people, ild, that she should not have compassion on the son...of her womb ? yea, they may forget, \'f?. will I What question ye with them 1 Mar. ix. 14, 15, 16. Why eateth your Matter, &c.] The Son of man came... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...great multitude about them, and the Scribes questioning with them. And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. And he asked the Scribes, What question ye with them ? And, behold, one of the multitude came to him, kneeling down to him, and... | |
| |