 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 486
...waters of a flood ; neither shall there any more be a flood to destroy the earth. And God said, this it the token of the covenant which I make between me and you, and every living creature that if with you, for perpetual generations. And the waters shall no more... | |
 | John Watkins - 1833 - عدد الصفحات: 526
...very remarkable sign, which, according to the sacred history, was evidently a new object to Noah; " And God said this is the token of the covenant which I make between me and you, and every living creature that is with you for perpetual generations. I do set my bow in the cloud,... | |
 | 1833 - عدد الصفحات: 930
...Tuto destroy the earth. v ^^^ ^^ j bal, and Meshech, and Tiras. 3 And the sons of Gomer ; Ashkenaz, 12 And God said, This is the token of the covenant which I make between me and Riphath, and Togarmali. and you and every living creature that is 4 And the sons of Javan ; Elishah,... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 274
...off any more by the waters of a flood ; neither shall there any more be a flood to destroy the earth. And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations : I do set my bow in the cloud,... | |
 | Adam Clarke - 1834 - عدد الصفحات: 1038
...any more by the waters of a flood ; neither shall there any more be a flood to destroy the earth. 12 And God said, ' This is the token of the covenant which I make between me and- you, and every living creature that is with you, for perpetual generations : 13 I do set f my bow in the... | |
 | George Robert Gleig - 1835 - عدد الصفحات: 326
...sign, of all others, the best calculated to assure man that his promise would not be violated — " This is the token of the covenant which I make between me and you, and every living creature that is with you, for perpetual generations : I do set my bow in the cloud,... | |
 | Horace Hooker - 1835 - عدد الصفحات: 296
...M. When Noah had come out of the ark, God said to him, " I will establish my covenant with you ; and this is the token of the covenant which I make between me and you — I do set my bow in the clouds, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth."... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1836 - عدد الصفحات: 604
...and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. ( Genesis vi. 5.) And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you Jor perpetual generations. (Genesis ix. 12.) What is man,... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 378
...after the Lord had made a covenant, that there should not be any more a flood to destroy the earth, he said, " This is the token of the covenant which I make between me and you. I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. And... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 1290
...make between me and you and every living creature that ¿я with you, for perp emal pênerations : I ή ͻ.T 6 C x- l 0T ^( ? رO >,Ge1} 13 of a covenant between me and the earth. And it shnll come to 14 pass, when I bring e cloud over... | |
| |
And God said,' This is the token of the covenant which I make between me and you, and every living creature that is with you, for perpetual generations. I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. 
