| John Witherspoon, John Rodgers - 1802 - عدد الصفحات: 636
...fame " is a perfect man, and able alfo to bridle the whole body. " Behold, we put bits in the horfes mouths, that they may '' obey us ; and we turn about their whole body. Behold " alfo the fliips, which though they be fo great, and are " driven of fierce winds, yet are they turned... | |
| 1881 - عدد الصفحات: 622
...air.' But the most unfortunate alteration of all is in James iii. 3. The Authorised Version reads, ' Behold, we put bits in the horses' ' mouths, that they may obey us.' In an unexpected manner the passion for uniformity overpowered the revisers, and finding ya\ivos translated... | |
| Alexander Macwhorter - 1803 - عدد الصفحات: 530
...all his other members in fubjection. — " Behold alfo the " fhips, which, tho' they be fo great, and driven of fierce winds, "yet are they turned about with a very finall helm, whitherfoever the governor lifteth." As the helm governs the fhip, altho' toned by tumultuous... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 476
...any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the •\vhole body. 3 Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body. 4 Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 438
...that they may us; and we turn about leir whole body. 4 Behold also the ships, which though they lie so great, and are driven of fierce winds, yet' are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth. 5 Even so the tongue is a little member, and boasteth great things.... | |
| 1807 - عدد الصفحات: 570
...If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. S Behold, we put bits in the horses' mouths, that they...may obey us ; and we turn about their whole body. 4 lit hold also the ships, which, though they be so great, and arc driven of fierce winds, yet are... | |
| William Jones - 1810 - عدد الصفحات: 522
...any man offend not in " word, the same is a perfect man, and able also to " bridle the whole body. Behold, we put bits in the " horses mouths, that they...also the ships, " which though they be so great, and aie driven of " fierce winds, yet are they turned about with a very " small helm, whithersoever the... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - عدد الصفحات: 416
...illustrates by two similitudes ; the bit which guides a horse, and the helm which directs a ship. " We put bits in the horses' mouths, that they may obey us, and we turn about their whole body. And the ships, which though they be so great, and be driven with fierce winds, yet are turned about... | |
| James Macknight - 1810 - عدد الصفحات: 586
...slippery or rough ground, slide or stumble, withVOL. v. 47 3 Behold, we put bits 3 in the horses moutlis, that they may obey us ; and we turn about their whole body. 4 Behold also the ships, which, though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they... | |
| T. T., Christian parent - 1812 - عدد الصفحات: 248
...is a perfect man, and able also to bridle the whole body. Behold, we put bits in the horses' months, that they may obey us ; and we turn about their whole...driven of fierce winds, yet are they turned about with i very small helm, whithersoever the governor iisteth. Even so the tongue is a little member, and boasteth... | |
| |