 | William Tyndale - 1831 - عدد الصفحات: 622
...house had condemned her, Christ defended her, and justified her, saying, Simon, I have a certain thing to say unto thee, and he said, Master, say on. There was a certam lender which had two debtors, the one owed five hundred pence, and the other fifty. When they... | |
 | Job Scott - 1831 - عدد الصفحات: 556
...For, surely, thought he, in his whole, exact, and secure condition, if this man " were a prophet, he would have known who, and what manner of woman this is, that is so free with him, " for she is a sinner," a libertine, one who has not paid such scrupulous regard... | |
 | John Robert McDowall - 1832 - عدد الصفحات: 118
...annointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would...him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. There was a certain creditor which had two debtors ; the one owed five hundred... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...anointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would...him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. There was a certain creditor which had two debtors : the one owed five hundred... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...anointed them with the ointment. Now, when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within @HE3 I In-, is that toucheth him, for she is a sinner. And he (Jesus) turned to the woman, and said unto... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - عدد الصفحات: 194
...them with the ointment. Now when the Pharisee which had invited (bidden) him saw it, he spoke within himself, saying, This man, if he were a prophet, would...have known who and what manner of woman this is that touch him: for she is a sinner. And Jesus answering said unto him, Simon, I have something to say unto... | |
 | Josephine Elizabeth Grey Butler - 2002 - عدد الصفحات: 488
...(Christ), if he were a prophet (or even if he were a man of any common sense or knowledge of the world); would have known who and what manner of woman this is that toucheth Him; for she is a sinner." I heard the whispers near me. "If Mrs. Butler had not been such a fool, she would have known what kind... | |
 | David Alan Kraul - 2004 - عدد الصفحات: 348
...anointed them with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would...answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto'thee. And he saith, Master, say on. There was a certain creditor which had two debtors: the one... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - عدد الصفحات: 638
...anointed them with the ointment. 39. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would...woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 40. And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master,... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - عدد الصفحات: 250
...anointed them with the ointment. {39} Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within himself, saying, This man, if he were a Prophet, would...have known who and what manner of woman this is that touches him: for she is a sinner. {40} And Jesus answering said to him, Simon, I have something to... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. 
