 And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they...  The Lusiad: An Epic Poem - الصفحة 500بواسطة Luís de Camões - 1826 - عدد الصفحات: 585عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | 1823 - عدد الصفحات: 624
..., And now nothing will restrain them From doing that which They have imagined to do. Come ! let us go down, And there confound Their language, That they may not understand One another's speech.' ' Blessed be Abram Of the most high God, Possessor of heaven And earth : And... | |
 | Thomas Paine - 1824 - عدد الصفحات: 420
...they begin to do, and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. — Go to, let us go down and there confound their language, that they may not understand one another's speech. — So (that is, by that means) the Lord scattered them abroad from thence upon... | |
 | Nathanael Emmons - 1825 - عدد الصفحات: 462
...they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. — Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth."... | |
 | Edward William Grinfield - 1827 - عدد الصفحات: 506
...plain facts of the history. " The Lord said, Behold the people is one, and they have all one language. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand each other's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of the whole earth."... | |
 | James Wright - 1827 - عدد الصفحات: 146
...this they begin to do; and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence, upon tlieface of all the earth... | |
 | Samuel Hutchinson - 1827 - عدد الصفحات: 214
...this they begin to do, and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down and there confound their language that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from, thence, upon the face of all the earth,... | |
 | J. P. - 1827 - عدد الصفحات: 136
...they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. 7. " Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. 8. " So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth... | |
 | William Cogswell - 1827 - عدد الصفحات: 558
...Lord God said. Behold, the man is become as one of us to know good and evil. Gen. 11. 7. Goto, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Isa. 6. 8. Also I heard the voice of the Lord, saying, whom shall I send, and... | |
 | Vans Kennedy - 1828 - عدد الصفحات: 386
...speech." V. 6. " And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language." V. 7. " Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech." V. 9. " Therefore is the name of it called Babel ; because the Lord did there... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 384
...language, and one speech. And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language. Go to, let us go down and there confound their language that they may not understand one another's speech,' &c. and in the tenth chapter: 'But these were the isles of the Gentiles divided... | |
| |
