| Sarah Trimmer - 1835 - عدد الصفحات: 168
...perished ; and all, even as many as obeyed him, were dispersed. And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought: but if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest haply ye be found... | |
| David Meredith Reese - 1835 - عدد الصفحات: 144
...war of extermination" against the Colonization Society. " And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone, for if this counsel, or this work, be of men, it will come to nought, but if it be of God, ye cannot overthrow it, lest haply ye be found... | |
| 1835 - عدد الصفحات: 802
...safely have disregarded a fanatic ? Gamaliel's advice at a subsequent period was, ' Refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; ' and he supported his opinion by reference to the fate of two fanatics,... | |
| Whittington Henry Landon - 1835 - عدد الصفحات: 198
...CHRISTIANITY, THE PROOF THAT IT IS OF GOD. ACTS v. 38, 39. And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel, or this work be of men, it will come to nought: but, if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest haply ye be found... | |
| 1836 - عدد الصفحات: 486
...he also perished, and all who obeyed him were dispersed: 39 and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone : for, if this counsel, or this work, be from men, it will fall to pieces ; 40 but if it be from God, ye cannot overthrow them ; tahe heed,... | |
| Stephen N. Haskell - 1993 - عدد الصفحات: 452
...perished; and all, even as many as oheyed him, were dsspersed. And now l say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work he of men, it will come to nought. They have spoken words, sweering falsely in making а covenant :... | |
| James Martin Estes - 1994 - عدد الصفحات: 124
...faith or sects confidently follow the advice of Gamaliel, Acts 5[:38-39]: "If this counsel or this work be of men, it will come to nothing: But if it be of God, you cannot overthrow it." And [let the government] say with the proconsul Gallio, Acts 18[:l4-15]:... | |
| Thomas G. Long, Cornelius Plantinga - 1994 - عدد الصفحات: 324
...Moreover, the Jewish leaders propose to slay them, when in opposition Gamaliel speaks: "Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought: but if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found... | |
| John F. Gregorek - 2000 - عدد الصفحات: 410
...and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought: Theudas, Judas, and Simon all of which fall from the record. Many prophets... | |
| |