 | 1836 - عدد الصفحات: 1114
...upon you, neither be they Selds of first fruits : for there was cast away the shield of the valiant, the shield of Saul as though he had not been anointed...22 From the blood of the slain, from the fat of the valiant, the arrow of Jonathan never turned back, and the sword of Saul did not return empty. 23 Saul... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 364
...of the mighty was cast away ; The shield of Saul, the |[ weapons of him who was anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, The bow of Jonathan turned not back, Neither did the sword of Saul return, § empty. Saul and Jonathan... | |
 | Sarah Hall - 1837 - عدد الصفحات: 376
...places. How are the mighty fallen ! Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings : for there...Saul, as though he had not been anointed with oil. Yc daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with other delights, who put on... | |
 | Sir Richard Steele - 1837 - عدد الصفحات: 252
...uncircumcued triumph. "Ye mountains of Gilboa, let there be IK dew, neither let there be rain upon you, no! fields of offerings : For there the shield of the...Saul, as though he had not been anointed with oil. " Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their deaths they were not divided... | |
 | James Maxwell Miller - 1986 - عدد الصفحات: 538
...popularity, heroism, and the significance of his reign is indicated by a lament recorded in II Sam. 1:17-27. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Mt. Gilboa. This spur of... | |
 | Jan Bakker, J. A. Verleun, J. v. d Vriesenaerde - 1987 - عدد الصفحات: 248
...places: how are the mighty fallen! ... Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let their be rain, upon you, nor fields of offerings: for there...Saul, as though he had not been anointed with oil' (2 Samuel 1: 19 & 21). Perhaps one should say no more than George Eliot's phrasing frequently strikes... | |
 | 1987 - عدد الصفحات: 268
...nor upsurging of the deep! For there the shield of the mighty was defiled, the shield of Saul, not anointed with oil. 22 From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. 23 Saul and Jonathan, beloved... | |
 | Michael Harrison, Christopher Stuart-Clark - 1989 - عدد الصفحات: 216
...daughters of the uncircumcised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain upon you, nor fields of offerings: for there...Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the... | |
 | David Daniell - 1992 - عدد الصفحات: 700
...rain, nor fields whence heave offerings come. For there the shields of the mighty were cast from them: the shield of Saul as though he had not been anointed with oil. The bow of Jonathas and the sword of Saul turned never back again empty, from the blood of the wounded... | |
 | Avi Erlich - 2010 - عدد الصفحات: 298
...in the wars with the Philistines: Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there...Saul, as though he had not been anointed with oil. . . . Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided:... | |
| |
From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back and the sword of Saul returned not empty. 
