| Thomas Shaw B. Reade - 1841 - عدد الصفحات: 598
...Branch shall grow out of his roots."—Isa. xi. 1. all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David,)... | |
| Charles Dodgson - 1841 - عدد الصفحات: 42
...first made when Cyrenius was governor of Syria.) And all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazaretb, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem ; (because he was of the house... | |
| Abiel Abbot Livermore - 1842 - عدد الصفحات: 384
...supposed to be called governor, not 3 And all went to be taxed, every one into his own city. And Jo4 seph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (be5 cause he was of the house and lineage of David,)... | |
| Joseph Esmond Riddle - 1843 - عدد الصفحات: 820
...when Cyrenius was gover- ! nor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto * the city of David, which is called Bethlehem ; ("because he was of the house and lineage... | |
| Henry Jones Ripley - 1844 - عدد الصفحات: 590
...all the Jews. || To be taxed ; or, in accordance with what is stated on v. 1, to enrol their names. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem (because he was of the house and lineage of David),... | |
| 1858
...first made when Cyrenins was governor of Syria.) And all went to be taxed, every oue into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem ; (because lie was of the house and lineage of David)... | |
| Robert Benjamin Lewis - 1844 - عدد الصفحات: 414
...their names enrolled, in order to be taxed. And all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David,)... | |
| 1845 - عدد الصفحات: 166
...made when Cyreneus was governor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem ; (because he was of the house and lineage of David:)... | |
| John Forster - 1845 - عدد الصفحات: 438
...Jews went to be taxed, every one into his own city, for there the records of each family were kept. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem," (4) — because he was of the house and lineage... | |
| James Hough - 1845 - عدد الصفحات: 728
...first made when Cyrenius was governor of Syria.) And all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem ; (because he was of the house and lineage of David... | |
| |