| Saint Augustine (of Hippo) - 1909 - عدد الصفحات: 396
...it done now," and as I spake, . I all but enacted it : I all but did it, and did it not : yet sunk i not back to my former state, but kept my stand hard...And I essayed again, and wanted somewhat less of it, and somewhat less, and all but touched, and laid hold of it ; and yet came not at it, nor touched nor... | |
| Saint Augustine (of Hippo) - 1909 - عدد الصفحات: 380
...faster. For I said within myself, "Be it done now, be it done now," and as I spake, I all but enacted it: I all but did it, and did it not: yet sunk not back my former state, but kept my stand hard by, and took breath. And I essayed again, and wanted somewhat... | |
| Amy Mandelker, Elizabeth Powers - 1999 - عدد الصفحات: 552
...faster. For I said with myself, "Be it done now, be it done now." And as I spake, I all but enacted it: I all but did it, and did it not: yet sunk not back...And I essayed again, and wanted somewhat less of it, and somewhat less, and all but touched, and laid hold of it; and yet came not at it, nor touched nor... | |
| St Augustine, Augustine - 2006 - عدد الصفحات: 213
...For I said within myself, " Be it done now, be it done now," and as I spake, . I all but enacted it : I all but did it, and did it not : yet sunk not back to my former state, but kept my stand har8 by, and took breath. And I essayed again, and wanted somewhat less of it, and somewhat less, and... | |
| Saint Augustine of Hippo, Saint Augustine, Thomas A'Kempis - 2006 - عدد الصفحات: 389
...I said within myself, " Be it done now, be it done now," and as I spake, • I all but enacted it: I all but did it, and did it not: yet sunk not back to my former state, but kept my stand har8 by, and took breath. And I essayed again, and wanted somewhat less of it, and somewhat less, and... | |
| 1916 - عدد الصفحات: 172
...For I said within myself, ' Be it done now, be it done now.' And as I spake, I all but enacted it. I all but did it, and did it not : yet sunk not back to my former state, but kept stand hard by, and took breath. And I essayed again, and wanted somewhat less of it, and somewhat less,... | |
| |