 | Benjamin Davies - 1847 - عدد الصفحات: 232
...heard this, said, This is 61 an hard saying; who can hear it? When Jesus knew in himself that his 62 disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? What 63 and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before ? It is the spirit that quickeneth... | |
 | Frank Harmanest Decker - 1915 - عدد الصفحات: 372
...his disciples, when they had heard Mis, said, This is a hard saying; who can hear it? When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? It is the Spirit that quickeneth;... | |
 | Levi Rightmyer - 1916 - عدد الصفحات: 990
...disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it? When Jesus knew What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before ? " This would be a harder saying... | |
 | Charles Taze Russell - 1916 - عدد الصفحات: 730
...his disciples said, when they heard it, "This is a hard saying: who can hear it?" " When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?" "But from that time many of... | |
 | John Nesbit Wilson - 1916 - عدد الصفحات: 312
...hear it? Even the disciples were judging of the power of men by their carnal strength. When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them; It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing; the words that I speak unto you, they... | |
 | 1917 - عدد الصفحات: 582
...disciples, when they had heard this, said, This is a hard saying ; who can hear it? 01 When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Dotli this offend you? 62 What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was, before ?... | |
 | Henry Burton Sharman - 1917 - عدد الصفحات: 266
...portion F Doth this cause you to stumble ? 62 What then if ye should behold the Son of man ascending where he was before ? 63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken unto you are spirit, and are life. B 64 But there... | |
 | Eli Wilmot Sprague - 1922 - عدد الصفحات: 202
...themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?" John vi., 61 : "When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?" These were impressions* received by Jesus just as modern mediums receive impressions, no doubt. Luke... | |
 | Frank Ballard - 1924 - عدد الصفحات: 294
...that the RV is right in keeping to the latter term. Again, in ver. 61 the AV has, " When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you ? " The RV rightly corrects this into " cause to stumble " ; and it is a needed correction, because... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...disciples, when they had heard this, said, This is a hard saying; who can hear it? 61 When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said...was before? 63 It is the Spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. 64 But... | |
| |
It is the spirit that quickeneth; the' flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. 64 But there are some of you that believe not. 
