 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...your nets for a draught. And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing; nevertheless, at thy word I will...to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...when they had this done, 6 they enclosed a great multitude of fishes : and their net brake. And they 7 beckoned unto their partners, which were in the other...to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at 8 Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 442
...nothing ; nevertheless, at thy wonl I will let down the net. And when they had this done, they enclosed! a great multitude of fishes, and their net brake....they came, and filled both the ships; so that they begun to sink. When Simon ljetersaw it, he fell down at Jesus' knees, saving, Depart tVom me, tor I... | |
 | John James Blunt - 1829 - عدد الصفحات: 140
...had this done, they inclosed a great multitude of fishes, and their net brake ; and they beckoned to their partners which were in the other ^ship that...to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord ; for he was astonished, and all... | |
 | John James Blunt - 1829 - عدد الصفحات: 144
...had this done, they inclosed a great multitude of fishes, and their net brake ; and they beckoned to their partners which were in the other ship that they...to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Je$us' knees, saying, Depart from me, for I am a " sinful man, O Lord ; for he was astonished, and... | |
 | Episcopal Church - 1830 - عدد الصفحات: 482
...nothing; nevertheless, at thy word I will let down the net And when they had this done, they enclosed u great multitude of fishes, and their net brake. And...filled both the ships: so that they began to sink. Whe:i tilmo» Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, say ing. Depart from me, for I am a sinful... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 288
...; nevertheless, at thy word I will let down e the net. And when they had this .done, they enclosed a great multitude of fishes ; and their net brake....to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying ; Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all... | |
 | James Knight - 1831 - عدد الصفحات: 546
...EXTRAORDINARY DRAUGHT OF FISHES. "And when they had this done," — that is, when they had let down the net, " they inclosed a great multitude of fishes : and their...filled both the ships, so that they began to sink." It is remarkable that Simon and the partners of his occupation had been, as he himself informed our... | |
 | George Fox - 1831 - عدد الصفحات: 466
...nevertheless at thy word I will let down the net.' ' And when they had let down the net, they enclosed a great multitude of fishes, and their net brake ;...filled both the ships, so that they began to sink : and when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus's knees, saying, depart from me ; for I am a sinful... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 296
...and have taken nothing ; nevertheless, at thy word I will let down a great multitude of fishes ; 7 and their net brake. And they beckoned unto their...came, and filled both the ships, so that they began s to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying ; Depart from me, for I am... | |
| |
And they beckoned unto their partners which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me,... 
