| 1845 - عدد الصفحات: 1164
...thy servant Davit! my father. 27 liut will God indeed dwell on the earth ? lichold, the heavei and heaven of heavens/ cannot contain thee ; how much less this house that 1 have bnilded ! 28 Yet have Hum respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, 0... | |
| William Smyth - 1845 - عدد الصفحات: 406
...above, or on the earth beneath." — " But will God indeed dwell on the earth? behold the heaven and the heaven of heavens cannot contain thee ; how much less this house which I have builded. Yet have thou respect unto the prayer of thy servant — and hearken thou to... | |
| 1866 - عدد الصفحات: 824
...worship at his feet. ' But will God in very deed dwell with man on the earth ? Behold, the heaven, and the heaven of heavens, cannot contain thee ; how much less this house which I have built?' God is infinitely great and glorious, yet ho hath respect unto the lowly. For,... | |
| Alexander Watson - 1846 - عدد الصفحات: 486
...contrary to any local worship ; " Will GOD in very deed dwell with men on the earth ? Behold, heaven, and the heaven of heavens cannot contain THEE ; how much less this house which I have built ! " 1 And yet he goes on, " Have, respect, therefore, to the prayer of Thy servant,... | |
| James Ussher - 1631 - عدد الصفحات: 638
...say with admiration: " But8 will God in very deed dwell with men on the earth ? Behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house, which I have built ?" of the true temple, that is not of this building, we may with great wonderment... | |
| Richard Arthur Francis Barrett - 1847 - عدد الصفحات: 544
...unto thy servant David. 18 But will God in very deed dwell with men on the earth ? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee ; how much less this house which I have built ! 17 Let thy word be, &c. Ged. — Let thy promise I pray thee [LXX, Syr., and five... | |
| 1847 - عدد الصفحات: 614
...Solomon at the dedication of the temple. " Will God indeed dwell on the earth? Behold the heaven, and the heaven of heavens, cannot contain thee, how much less this house which I have builded ?" Similar to this was the language which, through Isaiah, was employed by God... | |
| George Buchanan Gray - 1925 - عدد الصفحات: 460
...p. 62, but nothing in ATAO). Conversely 1 ' Will God in very deed dwell on earth ? Behold heaven and the heaven of heavens cannot contain Thee : how much less this house that I have builded?1 I Kings 8". we find in a hymn to Alarduk the temple name E-kur, meaning 1 mountain house... | |
| G. Widengren - 1971 - عدد الصفحات: 740
...anti-anthropomorphic disclaimers (cf. the so-called prayer of Solomon at the dedication of the Temple: "Behold, the heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house that 1 have builded" I Kings 8:27). Philo of Alexandria was surely not the first to have felt that Scripture... | |
| Walter A. Kaufmann - 1978 - عدد الصفحات: 482
...when consecrating the temple, as he is reported to have said in I Kings 8: "Behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have built?" The most probable hypothesis is that both monotheism and exalted moral demands were offered... | |
| |