 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day. 2 Th. \. 7 — 10. which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them. And they were judged... | |
 | Alexander Copland - 1832 - عدد الصفحات: 586
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books according to their works. And the sea gave up the dead which were in it,t and death and hell (Hades) delivered up the dead which were in them, and they were... | |
 | Timothy Merritt - 1832 - عدد الصفحات: 252
...opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death arid hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
 | Richard Parkinson - 1832 - عدد الصفحات: 380
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works; and the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
 | William Cogswell - 1833 - عدد الصفحات: 192
...opened, which is the book ol life ; and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them ; aud they were judged... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - عدد الصفحات: 336
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it : and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Joseph John Gurney - 1833 - عدد الصفحات: 572
...opened, which is the book of life : and the dead were judged, out of those things which were written in the books, according to their works. And [the sea gave up the dead which were in it : and death and hell (or the grave) delivered up the dead which were in them : and... | |
 | Timothy Merritt - 1833 - عدد الصفحات: 332
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death aryl hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Charles Simeon - 1833 - عدد الصفحات: 598
...opened, which is ///<• book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Parsons Cooke - 1834 - عدد الصفحات: 260
...another book was opened which is the book of life, and the dead were judged out of the things written in the books according to their works, and the sea gave up the dead which were in it, and death and hell delivered up the dead which were in them, and they were judged... | |
| |
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. 
