| 1861 - عدد الصفحات: 870
...palaces for a refuge." 2 Jesus foresaw the hour when Jeremiah's prophecy would pass into reality ; " How doth the city sit solitary that was full of people ! how is she become a widow ! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become... | |
| Isaac Williams - 1861 - عدد الصفحات: 486
...on the preceding evening ! In the stillness of the scene might they look on the bloody city ; — " How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become a widow ! " " from the daughter of Zion all her beauty is departed V " Eighteousness lodged in it,... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1862 - عدد الصفحات: 622
...least eight Imndred years before, as well as a striking illustration of the Lamentations of Jeremiah i. 1) : " How doth the city sit solitary, that was full of people I How is she become as a widow ! she that was great among the nations, princess among the provinces,... | |
| Robert Kemp Philp - 1863 - عدد الصفحات: 394
...Kaffir the cranium rises higher, and is more rounded than in the Negro; the cheek-bones project, the " How doth the city sit solitary that was full of people ! how is she become as ft widow! she that was Itreat among nations, and princes: among provinces, how ia she become tributary... | |
| Harry Slochower - 1970 - عدد الصفحات: 376
...Beatrice to the fate of the community, likening her death to the scourge which descends on the city: "How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become a widow." When the Convivio (I, III) states that its author is 111 a vessel without sail and without... | |
| Dante Alighieri - 1973 - عدد الصفحات: 230
...Quomodo sedet sola civitas plena populo! fact a est quasi vidua domina gentium!16 I was still engaged 18. "How doth the city sit solitary that was full of people! How is she become a widow, she that was great among the nations!" in composing this canzone, in fact I had completed... | |
| Ethan Mordden - 1980 - عدد الصفحات: 590
...to the lament, a moving and sensual relief after the fury and violence of the preceding movements. "How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! . . . Turn Thou us unto Thee, O Lord, and we shall be turned; renew our days as of old." Symphony no.... | |
| Dante Alighieri - 1991 - عدد الصفحات: 874
...civitas plena populo! facta est quasi vidua domina gentium; princeps provinciarum facta est sub tributo." ("How doth the city sit solitary that was full of people! How is the mistress of the Gentiles become as a widow: the princes of provinces made tributary!") For the... | |
| Henri Dorra - 1994 - عدد الصفحات: 420
...Rossetti (as in note 10), 1:93-94, no. 168. 29. Dante quotes Lamentations i: i from the Old Testament: "How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow!" (Vita Nuova, [as in note 20], 41). 30. Ibid., 56. In the original "che" is "la quale," and "soecula"... | |
| Abraham Moses Klein - 1994 - عدد الصفحات: 304
...his savour was an ointment poured forth! Bearing palms, my unclejew shuffles the ghettostreets. Now, how doth the city sit solitary, that was full of people, how is she become a widow, she that was great among the nations! Flutter it north, and shake it south, stretch it east,... | |
| |