The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent... Writings and Translations - الصفحة 225بواسطة Miles Coverdale - 1844 - عدد الصفحات: 555عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Episcopal Church - 1830 - عدد الصفحات: 482
...me, they will also persecute you ; if they have kept my saying, they "will keep yours also. But nil these things will they do unto you for my name's sake,...not him that sent me. If I had not come and spoken unti them, they had not had sin: Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God theFathei-,... | |
| John Fletcher - 1830 - عدد الصفحات: 364
...my steps, " therefore the world hateth you. If they have persecuted me, they mil also persecute you. All these things will they do unto you for my name's sake, because," notwithstanding their deism and polytheism, "they know not Him that sent me :" for " he that hateth... | |
| Thomas Boston - 1830 - عدد الصفحات: 588
...persecuted me, they will also persecute you ; if they have kept my sayings, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake." But though the earthen vessels, wherein God has put the treasure, be turned with many into vessels... | |
| Richard Hooker - 1830 - عدد الصفحات: 550
...foresee, and therefore armed his Church john to the end they might sustain it without discomfort. " All these things will they do unto you for my name's sake; yea, the time shall come, that whosoever killeth you will think ivi.2.4. that he doth God good service."... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 412
...persecuted me, they will also persecute you; and if they have kept my saying, they will keep yours also : but all these things will they do unto you for my...name's sake, because they know not Him that sent me," John xv. 20, 21. Let us therefore beware how we refuse or reject the man that speaketh unto us the... | |
| Peter Jones - 1831 - عدد الصفحات: 292
...pahmetahgun enewh dush ween oodoogemahmun. Keshpin sah kekoodahgeegoowahgwain, kiya kenahwah sah dush kekah21 But all these things will they do unto you for my...name's sake, because they know not him that sent me. 22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloke for their... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 294
...persecuted me, they will also persecute you ; if 21 they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my name's sake, 22 because they know not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...persecuted me, they will also persecute you : if they have kept my saying, they will keep yours also. But all these things will they do unto you for my...not him that sent me. If I had not come and spoken unto them, they had not had sin : but now they have no cloak for their sin. He that hateth me hateth... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...for great is your reward in And ye shall be hated of all men for my name's sake. I,", xxi. 12. !?• e form of an hand, and took me by a lock of mine head : and the spirit lifted me up between the ea John xv. 21. For I will shew "him" (" Paul") how great things he must suffer for my name's sake (taid... | |
| William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 780
...persecute you : If they have kept my saying, they sill keep yours also. 21 But all these things will thev st there be at the glorification of saints. Observe here, 1. With what frequency and importunity our Lord incúlcales and presses the duty of mutual... | |
| |