 | Daniel Dewar - 1826 - عدد الصفحات: 692
...shall thou labour and do all thy work: but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God :— and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Loixi thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched-out arm : therefore... | |
 | John Johnstone - 1827 - عدد الصفحات: 596
...thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is within thy gates ; that thy man-sei-vant and thy maid-servant may rest as well as thou. And...brought thee out thence through a mighty hand, and by a stretched-out arm : therefore the Lord thy God commanded thee to keep the Sabbath day."—Deut. v.... | |
 | William Paley - 1827 - عدد الصفحات: 396
...cattle, nor thy stranger' " that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-ser" vant may rest, as well as thou : and remember that thou...of Egypt, and that the Lord thy God brought " thee oul thence, through a mighty hand, and by a stretched out" arm 1 therefore the Lord thy God commanded... | |
 | William Paley - 1827 - عدد الصفحات: 382
...tby cattle, nor tby stranger "that is within tby gates; that tby man-servant and tby maid-ser" vant may rest, as well as thou : and remember that thou..." servant in the land of Egypt, and that the Lord tby God brought ''thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched out "arm; therefore the... | |
 | Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - عدد الصفحات: 522
...nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass. nor any of thy cattle, nor thy stranger that IB within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. Gen. ii. 2, 3. And on the seventh day God ended his work which he had made : and he rested on the seventh... | |
 | William Wake - 1827 - عدد الصفحات: 454
...observed in memory of their Egyptian bondage, and of God's delivering them out of it. Deut. v. 15. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt. And thus the Jews were tied to observe not only the proportion, but the very day of the week too; as being... | |
 | William Paley - 1828 - عدد الصفحات: 610
...manservant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is within thy gates ; that thy manservant and thy...brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day." It is farther... | |
 | Michael Walzer - 2008 - عدد الصفحات: 366
...the divine command as reported in Deuteronomy has the slaves of the Israelites as its primary object: "that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou" (5:14). Egyptian oppression was not to be repeated even though slavery itself was not abolished. The... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...gates; thai Ihy manservanl and thy maidservant may rest as well as thon. 15 And remember lhat Ihou said David to the Philistine, Thou comesi to me with a sword, and with a spear ihence through a mighly hand and by a stretched out arm: therefore the LORD Ihy God commanded Ihee... | |
 | Eviatar Zerubavel - 1985 - عدد الصفحات: 228
...man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou.88 To go back to our earlier discussion of the meaning of the Sabbath observance as an act of... | |
| |
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched-out arm: therefore the LoRD thy God commanded thee to keep the sabbath day. 
