 | 1850 - عدد الصفحات: 790
...reputation for wisdom, glad indeed must have been the father's heart. When they met at Qoshen, " Jacob fell on his neck, and wept on his neck a good while." These truly were tears of joy. Since that day, counties« father« and mothers have wept for joy at... | |
 | 1925 - عدد الصفحات: 872
...they came into the land of Goshen. 29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen; and presented himself unto...fell on his neck, and wept on his neck a good while. 30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.... | |
 | Babette Deutsch - 1925 - عدد الصفحات: 152
...his chariot, and went up to meet Israel his father to Goshen; and he presented himself unto him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while. A-JD Israel fell upon Judah's words That filled him even as cakes and curds, That were more precious... | |
 | Frederick Alexander Manchester, William Frederic Giese - 1926 - عدد الصفحات: 924
...him into Egypt. And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while. And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.... | |
 | Frederick Alexander Manchester, William Frederic Giese - 1926 - عدد الصفحات: 928
...him into Egypt. And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while. And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 750
...Joseph before he dies. And as he came down to Egypt, Joseph went up in his chariot to meet him, and " fell on his neck, and wept on his neck a good while." He brought him to Pharaoh ; and Pharaoh honoured Jacob, and settled him and his tribe in that part... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - عدد الصفحات: 664
...his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen; and he presented himself unto him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while. And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, that thou art yet alive. Then... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...they came into the land of Goshen. 29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto...fell on his neck, and wept on his neck a good while. 30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...they came into the land of Goshen. 29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel ! 30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - عدد الصفحات: 2170
...they came into the land of Goshen. 29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet 2 Israel his father, to Goshen, and presented himself unto...fell on his neck, and wept on his neck a good while. 30 And 'Israel said unto Joseph, " Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet... | |
| |
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him ; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while. And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face,... 
