| Alexander Chalmers - 1810 - عدد الصفحات: 560
...thereof, all the days of thy life ; Thorns also and thistles it stall Wing Aw forth Unbid ; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou cat bread, Till tbou return unto the* ground; for thus Out of the ground wast taken, know tjry... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - عدد الصفحات: 416
...of it all the days of thy life — thorns and thistles shall it bring forth, and thou shalt eat of the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return to the ground.'' To comfort Adam under this melancholy curse, assurance... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...all the days of thy life. 1 8 Thorns also and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unt6 the ground ; for out of it wast thou taken ; for dust thou art,... | |
| Moses Mather - 1813 - عدد الصفحات: 258
...it all the days of thy life. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
| William Clayton - 1814 - عدد الصفحات: 420
...the days of thy life : thorns also and " thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt " cat the herb of the field. In the sweat of thy " face shalt thou eat bread, till thou return unto the " ground ; for out of it wast thou taken : for dust " thou... | |
| George Pretyman - 1815 - عدد الصفحات: 578
...spirit under the same form. (h) Gen. c. 3. vi and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
| Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 746
...it, all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread : till thou return to the ground.' Can any thing be plainer than, that man is here condemned... | |
| John Milton - 1817 - عدد الصفحات: 214
...the days of thy life ; Thorns also and thistles it shall bring thee forth Unbid ; and thou shalt cat the herb of the field ; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, Till thou return unto the ground ; for thou Out of the ground wast taken, know thy... | |
| George Tomline - 1818 - عدد الصفحات: 600
...in.] and History of the Jews continued. 137 and thistles shall it bring forth to thee: and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
| Abner Kneeland - 1818 - عدد الصفحات: 224
...long?) all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field; in the sweat of thy face shalt thou eat bread, (how long?) till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken : for... | |
| |