| Jonathan Swift - 1814 - عدد الصفحات: 468
...there sat in the window a certain young man,, named Eutychus, being fallen into a deep sleep; and while Paul was long preaching, he sunk down with sleep,...fell down from the third loft, and was taken up dead. I HAVE chosen these words with design, if possible, to disturb some part in this audience of half an... | |
| 1814 - عدد الصفحات: 570
...eertain young man named Eutyehus, being fallen into a deep sleep ; and, as Paul was Ions; preaehing, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead. 10 And Paul went down,and fell on him, and, embraeing him, said, Trouble not yourselves ; for his life... | |
| Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 746
...bO. AB. oijmp. tain young man, named Etitychus, beС1Г' С ' jng fallen intn î» <Wp «Wp • find as Paul was long preaching, he sunk down with sleep,...fell down from the third loft, and was taken up dead. 10 And Paul went down, and * fell on him ; and embracing him said, ь Trouble not yourselves ; for... | |
| Jeremy Bentham - 1823 - عدد الصفحات: 448
...continued his speech till midnight.—8. And there were many lights in in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep:...fell down from the third loft, and was taken up dead. 1O. And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves for broken... | |
| 1824 - عدد الصفحات: 890
...in the upper chamber where they were gathered together. And there sat in the window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep...down from the third loft, and was taken up dead." — The house in which I am at present living gives what seems to me a correct idea of the scene of... | |
| 1824 - عدد الصفحات: 884
...where they were gathered together. And there sat in the window a certain young man named Eutychns, being fallen into a deep sleep ; and as Paul was long...down from the third loft, and was taken up dead." — The house in which I am at present living gives what seems to me a correct idea of the scene of... | |
| 1824 - عدد الصفحات: 462
...gathered together. 9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into deep sleep : and as Paul was long preaching, he sunk...fell down from the third loft, and was taken up dead. 10 And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves ; for his life... | |
| George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 810
...the upper chamber, where they were gathered together. 9 And there sat in the window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep...fell down from the third loft, and was taken up dead. 10 And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves ; for his life... | |
| George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 808
...the upper chamber, where they were gathered together. 9 And there sat in the window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep...fell down from the third loft, and was taken up dead. 10 And Paul went down, and fell on him, and embracing him, said, Trouble not yourselves ; for his life... | |
| 1827 - عدد الصفحات: 512
...in the upper chamber, where they were gathered together. And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep,...down from the third loft, and was taken up dead. And Paul went down, and fell on him, and embracing /u'm, said; Trouble not yourselves; for his life is... | |
| |