| 1857 - عدد الصفحات: 1078
...LORD do not help thee, whence shall 1 help thee ? out of the barn-floor, or out of the wine-presa ? 2S And the king said unto her, What aileth thee* And...This woman said unto me, Give thy son, that we may U Or, Let n,'t the 4 Ifwesay.Wewillenterinto the ciry, then the famine win the city, and we shall die... | |
| John Eadie - 1857 - عدد الصفحات: 860
...the Loan do not help thee. whence shall I help thee? out of the barnfloor. or out of the winepress? and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead. T, 53. And they did not wn may eat him to day. and we will eat my son to morrow. So we boiled my son, and did cat him: and... | |
| John Eadie - 1857 - عدد الصفحات: 858
...I help thee? out of the barnlloor, or out of the winepress? And linking said unto her, What allclh ple of the land do any wise hide their eyes from the man, when ho glveth of bis se to day, , and wo will eat my son to morrow. So we boiled my son, and did cat him: and I said unto her... | |
| John Eadie - 1857 - عدد الصفحات: 870
...I help thee? out of tho barniloor, or out of tho winepress? And the king said unto her, What ullelh Y + ^ + ^ + cut him to day, and wo will cat my son to morrow. So we boiled my son. and did eat him: and I said... | |
| 1859 - عدد الصفحات: 980
...Î out of the barnfloor, or out of the winepress? 28 And the kin? said unto her, What aileth thee 1 ciety to day, and we will eat my son to morrow. 29 So we boiled my son, and did eat him : &nd I said unto... | |
| 1860 - عدد الصفحات: 1346
...spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, О king. 5 I am indeed a widow woman, and mine husband is dead. G And thy handmaid had two sons, and they two... | |
| John Relly Beard - 1861 - عدد الصفحات: 682
...me' — was the terrible answer — 'Give thy son, that we may eat him to-day, and wo will eat шу son tomorrow. So we boiled my son, and did eat him, and I said nnto her on the next day, — Give thy son, that we may cat him; and she hath hid her son' (2 Kings... | |
| 1861 - عدد الصفحات: 600
...to the king, she 4 fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, s " Help, 0 king." And the king said unto her, "What aileth thee?" And she answered, " Truly I am a widow woman, 6 and my husband is dead. And thy handmaid had two sons, and they two strove... | |
| David Austin Randall - 1862 - عدد الصفحات: 732
...degree of anguish, by the appeal of one of the mothers of the city. "What aileththee?" said the king. "This woman said unto me : Give thy son, that we may eat him to-day, aiid we will eat my son to-morrow." The first part of this horrid covenant was consummated and the... | |
| John Tillotson - 1865 - عدد الصفحات: 508
...the Lord do not help thee, whence shall I help thee, out of the barnfloor or out of the winepress ? And the king said unto her, what aileth thee ? And...woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my Stockadoes erected to defend the Dyke. son to morrow. So we boiled my son... | |
| |