 | Elizabeth Missing Sewell - 1860 - عدد الصفحات: 414
...were come to the multitude, there came to Him a certain man, kneeling down to Him, and saying, Lord, have mercy on my son, for he is lunatic, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water. And I brought him to Thy disciples, and... | |
 | Daniel Denison Whedon - 1860 - عدد الصفحات: 440
...for a failure to dispossess a demoniac. As the multitude saw our Lord himself approaching 15 Lord, have mercy on my son ; for he is lunatic, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water. 16 And I brought him to thy disciples, and... | |
 | John Hopkins Morison - 1861 - عدد الصفحات: 560
...come to the multitude, there came to » him a certain man, kneeling down to him, and saying, Lord, 15 have mercy on my son ; for he is lunatic and sore vexed ; for ofttimes he falleth into the fire, and oil into the water. And I 16 brought him to thy disciples, and... | |
 | Revelation - 1861 - عدد الصفحات: 636
...the devil ; and then we read, — " There came to him a man, kneeling down to him, and saying, Lord, have mercy on my son : for he is lunatic, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water." (Matt. xvii. 15.) I do not deny that this... | |
 | 1861 - عدد الصفحات: 564
...multitude, there The lunatic healed. came to him a certain man, kneeling down to him, and saying, 15 Lord, have mercy on my son ; for he is lunatic, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water. 16 And I brought him to thy disciples, and... | |
 | Francis Foster Barham - 1862 - عدد الصفحات: 268
...mercy on my son: for he is mine only child : because he is a lunatick, and sore vexed : for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water. And, lo, a spirit taketh him, and wheresoever it taketh him, it teareth him: and he suddenly crieth out; and it teareth him so that he foameth again,... | |
 | Melancthon Williams Jacobus - 1862 - عدد الصفحات: 326
...were come to the multitude, there came to him a certain man kneeling down to him, and saying, 15 Lord, have mercy on my son ; for he is lunatic, and sore vexed : for oft-times he falleth into the fire, and oft into the water. 16 And I brought him to thy disciples,... | |
 | 1863 - عدد الصفحات: 546
...mercy on my eon ; for he is my only child. I have brought him unto thee, having a dumb spirit : oft times he falleth into the fire, and oft into the water. And wheresoever the spirit taketh him, he suddenly crieth out, and teareth him, and he foameth and gnasheth... | |
 | Frederick Parker - 1864 - عدد الصفحات: 876
...come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying, 15. Lord, have mercy on my son : for he is lunatic, and sore vexed: for ofttimes he throweth himself into the fire, and oft into the water. 16. And I brought him to thy disciples,... | |
 | 1864 - عدد الصفحات: 306
...come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying, 15. Lord, have mercy on my son : for he is lunatic, and sore vexed: for ofttimes he throweth himself into the fire, and oft into the water. 16. And I brought him to thy disciples,... | |
| |
Lord, have mercy on my son ; for he is lunatic, and sore vexed, for oft,times he falleth into the fire, and oft into the water. 16 And I brought him to thy disciples, and they could not cure him. 
