| 1809 - عدد الصفحات: 658
...mites, which make a far43 thing. And he called unto him his disciples, and said unto them, " Verily I say unto you, that this poor widow hath cast in more than all who have cast into the 44 treasury: for all they cast in from their abundance ; but she from her... | |
| William Giles - 1811 - عدد الصفحات: 268
...meet the approbation of Him that said, when beholding those who freely offered at the temple, ' Verily I say unto you, that this poor widow hath cast in more than all they which have cast into the treasury : for all they did cast in of their abundance ; but she... | |
| 1814 - عدد الصفحات: 570
...east in unto the offerings of God; but she of her penury a hath east in all the living that she had. 3 And he said, Of a truth I say unto you, That this poor tfidow hath east in more-thau they all: 5 *„ And as some spake of the temple, how it was adorned... | |
| 1817 - عدد الصفحات: 842
...temple forettld. AND he looked up, and saw thé rich men casting their gifts into thé treasury. 2 And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites. 3 And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they ail : 4... | |
| Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 726
...saw the rich men casting their gifts into А. а -.'л An. ( >l yrap. CCII. 1. . . the treasury. 2 And he saw also a certain poor widow casting in thither two b mites. 3 And he said, Of a truth I say unto you, c that this poor widow hath cast in more than they... | |
| Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...Jesus beheld casting her two mites into the treasury, and whose liberality he so highly extols .- " he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all. For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God : but she of her penury... | |
| William Carus Wilson - 1840 - عدد الصفحات: 644
...may abide the day of his coming? and who shall stand whenjie appeareth? MISSIONARY ZEAL. LUKE xvi. 3. "Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all." A missionary in Burmah relates as follows : — " Some time since, I went into the house of an... | |
| Rammohun Roy - 1820 - عدد الصفحات: 100
...him. Then certain of the scribe* answering said, Master, thou hast well said. * And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury....thither two mites. And he said, Of a truth I say unto yon, That this poor widow hath cast in more than they all : for all the.se have of their abundance... | |
| Charles Stokes Dudley - 1821 - عدد الصفحات: 620
...1. 4 : " And JESUS looking up, saw the rich men casting their gifts into the treasury : and he saw a certain poor widow casting in thither two mites. And he said, Of a trut h I say unto yeu, that this poor widow hath cast in more than they all :" — so that the Searcher... | |
| Charles Stokes Dudley - 1821 - عدد الصفحات: 614
...afford to give is so small that I may as well not give, see Luke xxi. 1. 4 : " And JESUS looking up, saw the rich men casting their gifts into the treasury : and he saw a certain poor widow casting in thither two mites. And he said, Of a truth I say unto you, that this... | |
| |