 Behold, I will send and take all the families of the north,' saith the Lord, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and...  To the end of the Babylonian exile. 1901 - الصفحة 198بواسطة James Frederick McCurdy - 1901عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Carl Wilhelm Eduard Nägelsbach - 1886 - عدد الصفحات: 722
...and take all the families of the north, saith the LOBO [Jehovah] and [even to]8 Nebuchadrezzar, the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these7 nations round about, and will utterly destroy them,8... | |
 | Conrad Orelli - 1889 - عدد الصفحات: 420
...all the tribes of the north, is Yahveh's oracle, and Nebuchadnezzar, king of Babylon, my servant, and bring them against this land, and against its inhabitants,...and against all these nations round about ; and I lay them under a ban, and make them a solitude and a hissing and eternal desola" And you dwell " =... | |
 | 1889 - عدد الصفحات: 610
...send and take all the families of the north, said the Lord, and I will send unto Nebuchadnezzar the king of Babylon, My servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and I will utterly destroy them,... | |
 | Buchanan Blake - 1892 - عدد الصفحات: 298
...behold ! I will send and take all the families of the North, saith the Lord (and Nebuchadrezzar, the king of Babylon, My servant) and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them,... | |
 | James Darmesteter - 1895 - عدد الصفحات: 348
...heard my words, behold I will enlist all the tribes of the north, and with them Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land and its inhabitants. And I shall cause to cease among you the voice of mirth and the voice of gladness,... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 266
...send and take all the families of the north, saith the LORD, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about ; and I will utterly destroy them,... | |
 | Richard Green Moulton - 1897 - عدد الصفحات: 272
...send and take all the families of the north, saith the LORD, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about ; and I will utterly destroy them,... | |
 | 1898 - عدد الصفحات: 354
...behold, I will send and take all the families of the north, saith the Lord, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them,... | |
 | 1898 - عدد الصفحات: 548
...Behold, I will send and take all the families of the north, saith the Lord, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land . . . and against all these nations all about, and will utterly destroy them. And what is the cause of this? v. 8: Because... | |
 | George Obadiah Little - 1900 - عدد الصفحات: 374
...send and take all the families of the north, saith the Lord, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them,... | |
| |
