 | 1831 - عدد الصفحات: 676
...throughout all the l;tn<l of Egypt. 9 llmie ye, and go up to my faiher, aud say unto him, Thus sailh thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt ; come down unto me, tarry nnt: 10 And iliou Shalt dwell in the land of Goshen, anil thou shall he near unto me, thoti, and thy... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 486
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...Joseph, God hath made me lord of all Egypt : come down plenty shall be forgotten in the land of Egypt, and the famine shall consume the land : and the plenty... | |
 | Charles Simeon - 1832 - عدد الصفحات: 834
...Spirit in the bond of peace. And how animated was his message to his dear aged father ! " Haste you, and go up to my father, and say unto him, Thus saith...Joseph; God hath made me lord of all Egypt : come down to me ; tarry not: and thou shalt dwell in the land of Goshen; and thou shalt be near unto me, ihou... | |
 | John White - 1833 - عدد الصفحات: 226
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. Haste ye and go up to my father, and say unto him,...all Egypt ; come down unto me, tarry not. And thou shall dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou and thy children, and thy children's... | |
 | Ebenezer Porter - 1833 - عدد الصفحات: 312
...me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9 Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt; come down unto me, tarry not: 10 And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | Manton Eastburn - 1833 - عدد الصفحات: 272
...Joseph, exalted by Pharaoh to a station second only to royalty itself, thus exclaims to his brethren ; " Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...son Joseph, God hath made me lord of all Egypt."* Ezra, expressing his joy at that decree of the monarch of Persia, by which the chosen people were permitted... | |
 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - عدد الصفحات: 1134
...C-50.20. Pe- 105. l«, П. /c.17-8. ;Ex.34.îl. 9 Haste ye, and £o up to my father, and say unto mm, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me tarry not. 10 And thon shall dwell in the land of Goshen,* and thou shnlt be near unto me, thou, and thy children,... | |
 | William Jay - 1833 - عدد الصفحات: 722
...hath made me ruler throughout all the land of Egypt : come down unto me, tarry not : and thou shall dwell in the land of Goshen, and thou shall be near unto me — and there will I nourish thee." At once his aversion and fears gave way. " And Israel said, It... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 274
...made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks and thy... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1834 - عدد الصفحات: 222
...care of his concerns ;) and lord of all his house ; and a ruler throughout all the land of Egypt. " Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...all Egypt ; come down unto me, tarry not. And thou shall dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy... | |
| |
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou and thy children, and thy children's children, and thy flocks and thy herds, and all that thou hast. And there will I nourish thee (for yet there are five years of famine),... 
