 | 1815 - عدد الصفحات: 294
...against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. But the father said tor his servants, bring forth the best robe, and put it...was lost and is found. And they began to be merry. Now, his elder son was in the field : and as he came, and drew nigh to the house, he heard musick and... | |
 | Richard Baxter - 1817 - عدد الصفحات: 510
...Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son : but the father said to his servants, bring forth the...us eat and be merry : for this my son was dead, and is alive again, he was lost, and is found.' What would you have thought or said of this prodigal, if... | |
 | Edward Cooper - 1818 - عدد الصفحات: 490
...Father, I " have sinned against heaven and before " thee, and am no more worthy to be called " thy son. But the Father said to his " servants, Bring forth...eat and be merry. For this my son was " dead, and is alive again, he was lost, and " is found." Every circumstance here mentioned shows in the clearest... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - عدد الصفحات: 606
...neck, and kissed him ;" and while he was confessing his sinfulness and unworthiness, " he said to " the servants, Bring forth the best robe and put it " on...eat and be merry. For this my son was " dead, and is alive again ; was lost, and is found. " And they began to be merry." Here let all sinners (and sinners... | |
 | Increase Cooke - 1819 - عدد الصفحات: 426
...Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.' But the father said to his servants, 'Bring forth...was lost, and is found.' And they began to be merry. Now his elder son, was in the field, and as he came and drew nigh to the house, he heard music and... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 212
..."Father, I have sinned against heaven, and in thy sight ; and ara no more worthy to be called thy son." But the father said to his servants, "Bring forth...was lost and is found." and they began to be merry. Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing-.... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - عدد الصفحات: 100
...Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. But the father said to his servants, Bring forth the...feet : and bring hither the fatted calf, and kill t* ; and let us eat and be merry : for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and a... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; 83 and put a ring on his hand, and shoes on his feet : and bring hither...was lost, and is found. And they began to be merry. Now his elder son was in the field : and as he came and drew nigh to the house, he heard music and... | |
 | Jesse Torrey - 1824 - عدد الصفحات: 308
...father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. 33 But the father said to his servants, bring forth the...was lost, and is found. And they began to be merry. 34 Now his elder son was in the field : and as he came and drew nigh unto the house, he heard music... | |
 | John Jebb - 1824 - عدد الصفحات: 418
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more worthy to be called thy Son ! But the Father said to his servants, Bring forth the...eat and be merry. For, this my Son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found !" 1 . But, if the prayer of a returning prodigal be thus... | |
| |
But the father said to his servants, Bring forth the best robe and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet ; and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat and be merry ; for this my son was dead, and is alive... 
