 | Francis Parkman - 1842 - عدد الصفحات: 298
...us, provided it is good also to him. While the child was yet alive, said David, I fasted and prayed ; for I said, who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? And the Son of God, that pattern of all virtue, before he expressed the deep submission of his soul,... | |
 | John Steel - 1843 - عدد الصفحات: 160
...recorded in 2 Sam. : xii. 22, 23. The quiet instantly wrought in the mind of David is very striking : " While the child was yet alive, I fasted and wept :...God will be gracious to me, that the child may live ? But now he is dead, wherefore should I fast ? can I bring him back again ? I shall go to him, but... | |
 | Horace Hooker - 1843 - عدد الصفحات: 408
...but that when it was dead he arose and did eat bread. "While the child was yet alive," he replied, " I fasted and wept : for I said, Who can tell whether...God will be gracious to me, that the child may live ? But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1843 - عدد الصفحات: 322
...that when it was dead, he arose and did eat bread. " While the child was yet alive," he replied, " I fasted and wept : for I said, who can tell whether God will be gracious to me, that the child may livel But now he is dead, wherefore should I fasti can I bring him back again 1 I shall go to him,... | |
 | 1843 - عدد الصفحات: 912
...him, What thing is this that thou hast done ? thou didst fast and weep for the child, while it was the ark, to every beast of the earth. 11 wasyet alive. I fasted and wept : for I said, Who • can tell whether God will be gracious to me,... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - عدد الصفحات: 664
...weep for the child, while it was alive ; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who knoweth whether Jehovah will not be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore... | |
 | Howard Cecil Perkins - 1964 - عدد الصفحات: 644
...sickened and died. At first he went into mourning, but after it died, he arose and did eat bread, saying: "While the child was yet alive I fasted and wept;...God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? Can I bring him back again? I shall go to him, but he... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...unto him. What thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while il was alive; but when the child was dead, thou didst rise...bread. 22 And he said. While the child was yet alive, 1 fasted and wept: for I said. Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may... | |
 | J. Stephen Lang - 1999 - عدد الصفحات: 516
...this place. 5. For in him we live, and move, and have our being. 6. Lord Jesus, receive my spirit. 7. While the child was yet alive, I fasted and wept;...God will be gracious to me, that the child may live? 8. Where thou diest, will I die, and there will I be buried; the Lord do so to me, and more also, if... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - عدد الصفحات: 376
...weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread. And he said, While the child was yet alive, I fasted...God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again? (2 Sam. 12:21-23) In Homer,... | |
| |
While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live? But now he is dead wherefore should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return... 
