 | Francis Henry Woods, Francis Edward Powell - 1910 - عدد الصفحات: 284
...Therefore, behold, the days come, saith the LORD, That this place shall no more be called Topheth, Nor The valley of the son of Hinnom, But The valley of Slaughter. 7 And I will 2 make void the counsel of Judah and1 Heb. Jerusalem in this place ; empty out. And I... | |
 | 1914 - عدد الصفحات: 568
...therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter. Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee, and shall say unto them,... | |
 | John A. Lansing - 1916 - عدد الصفحات: 136
...into my mind. Therefore the days come, saith Jehovah, that this place shall no more be called Topheth, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of Slaughter." This is the Gehenna or hell that the disciples who heard Jesus use the word would see, a place where... | |
 | 1917 - عدد الصفحات: 1168
...mind. 32Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Topheth, e cho 4 Topheth, for lack of room. 33And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven,... | |
 | 1917 - عدد الصفحات: 1198
...Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Topheth, M P P P PmP 7and I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall... | |
 | David Baron - 1919 - عدد الصفحات: 576
...expression in that prophet, " Behold the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter " (Jer. xix. 6) ; and then cites the words of Zechariah, as spoken by Jeremiah, in order to make all... | |
 | Leonard Elliott Elliott-Binns - 1919 - عدد الصفحات: 498
...therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter. 7 And I will 2make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to... | |
 | Joseph S. Johnston - 1921 - عدد الصفحات: 246
...My heart. Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be called Topheth, nor the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter; for they shall bury in Topheth, till there be no place to bury, and the corpses of this people shall be food for the birds... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1924 - عدد الصفحات: 748
...drums (Hebrew, toph) were beaten to drown out the cries of the children that were being sacrificed, ed. Know that for Thy sake I have suffered rebuke, the reproach o where the enemies would descend upon the men of Judah to cut them down unmercifully. V. 7. And I will... | |
 | Paul Edward Kretzmann - 1924 - عدد الصفحات: 752
...drums (Hebrew, topli) were beaten to drown out the cries of the children that were being sacrificed, nor The Valley of the Son of Hinnom, but The Valley of Slaughter, where the enemies would descend upon the men of Judah to cut them down unmercifully. V. 7. And I will... | |
| |
Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called tophet, nor the valley of the son of Hinnom-, but the valley of slaughter ; for they shall bury in tophet till there be no place. 
