 | 1845 - عدد الصفحات: 600
...discriminate between the voice of a bird and the daughters of music. The old man shall be full of fears. " He shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way." His head shall blossom white as the almond tree ; and the weight of a grasshopper shall prove a burden... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 518
...others ; as in the authorized English version, where aliyonah has beert translated "desire:" "When the almond-tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire" (abtyoiuih) "shall fail." As the name abionoth AVÍXS applied to the small fruits of trees and to berries,... | |
 | John Kitto - 1845 - عدد الصفحات: 932
...«riprap«)- This word occurs only once in the Bible, Eccles. xii. 5 : ' When the almond-tree sliall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail ; liecause man goeth to his long home.' The word translated desire is ABIYONAH, which by others has... | |
 | Sydney Smith - 1846 - عدد الصفحات: 428
...the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low ; also when they shall be afraid...which is high, and fears shall be in the way, and the almond -tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail :'" then... | |
 | Charles Whitlock Moore - 1846 - عدد الصفحات: 134
...the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low. Also, when they shall be afraid...which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail ; because... | |
 | Joseph Benson - 1846 - عدد الصفحات: 1102
...at the voice of the bird, AM 3027 B f Q77 and all c the daughters of music shall be brought low ; 5 re cannot possibly make a god. They shall be ashamed...together — Though all combine together, they shall be f nourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail : because man goeth to dhis long... | |
 | Benson Bobrick - 2001 - عدد الصفحات: 394
...he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low; 5. Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man... | |
 | Burton M. Wheeler - 2001 - عدد الصفحات: 171
...be darkened, and the doors shall be shut in the streets, and the sound of the grinding is low . . . when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners... | |
 | David Deborah, Sathayananda Ji - 2004 - عدد الصفحات: 250
...he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low; 5. Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man... | |
 | Frederik Pohl - 2002 - عدد الصفحات: 492
...themselves . . . and the doors shall be shut in the streets , when the sound of the grinding is low . . . they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way , and the almond tree shall flourish . . . because man goeth to his long home, and the mourners go about the... | |
| |
... also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail... 
