 | Sacred hours - 1804 - عدد الصفحات: 500
...servant depart in peace, according to thy word : for mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people ; a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. From St. Paul's Second Epistle to the Corinthians, ch. 1. Blessed be... | |
 | Hours - 1804 - عدد الصفحات: 604
...let thy fervarrt depart in peace, according to thy word. Becaufe my eyes have feen thy falvation : Which thou haft prepared before the face' of all people, A light to enlighten the Gentiles : and for the glory of thy people Ifarel. Glory be to the Father, &c. <, , ;... | |
 | Henry DIMOCK - 1806 - عدد الصفحات: 284
...servant depart in peace according to thy word, for mine eyes have seen thy salvation,* which thou hast prepared before the face of all people ;-{- a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people, Israel." I shall, therefore, take occasion to shew, first of all, that the... | |
 | Samuel Austin - 1807 - عدد الصفحات: 344
...the Lord of hosts."* Luke ii. 30, 31, 32. " For .mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people, a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy peo. pie Israel." John x. 16. " And other sheep I have, which are not of this fold... | |
 | Abiel Holmes - 1808 - عدد الصفحات: 80
...now lettest thou thy servant depart in peace ; for mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people: a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. * Psalm ii, 8. Isaiah, xlix. 6. Mai. i. 11. The time therefore will... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...according to thy word : 3° for mine eyes * have seen thy * JE^-,1.0" salvation, 31 which thou hast 3 / the 'Sit',*;1' glory of thy people Israel. ^ And k Joseph and his mother f;*;,*^ marvelled at those... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 674
...leiteft thou thy fervant depart in peace, according to thy word: for mine eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people,...the Gentiles, and the glory of thy people Ifrael. And Jofcph and his mother marvelled at thofe things which were fpoken of him. And Simeon blefled them,... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...servant depart in peace, according to thy word : For mine eyes have seen thy salvation, Which thou hast prepared before the face of all people ; . A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken... | |
 | 1877 - عدد الصفحات: 588
...from the view, the inner radiance hath found its way through the outer covering, and now shines in the face of all people, " A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel." Oh, do not think for a moment that by frequenting places that have... | |
 | William Bell - 1810 - عدد الصفحات: 474
...thou thy fervant depart " in peace, according to thy word. For mine " eyes have leen thy Talvation ; which thou haft " prepared before the face of all...the gentiles, and the glory of thy people " Ifrael. And Jofeph and his mother marvelled " at thofe things which were fpoken of him. And " Simeon bleflTed... | |
| |
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace according to thy word, for mine eyes have seen thy salvation which thou hast prepared before the face of all people; a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. 
