 | John Pridham - 1826 - عدد الصفحات: 438
...opened, which is the book of life; and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them; and they Were judged,... | |
 | Temple Chevallier - 1827 - عدد الصفحات: 454
...was opened which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death h Matth. xxv. 31, 32. ' 1 Thess. iv. 16. and hell delivered up the dead... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 572
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | William Cogswell - 1827 - عدد الصفحات: 558
...opened; which is the book of life; and the dead were judged out of those things, which Were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead, which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them; and they were judged... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...opened, which is the book of life; 'and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it, and death and hell delivered up the dead which were in them ; and they were judged... | |
 | Henry Hunter - 1828 - عدد الصفحات: 356
...opened, which is the book of life : and the dead were judged out of those things which were written in the books according to their works. And the sea gave up the dead which were in it : and death and hell delivered up the dead which were io them : and they were judged... | |
 | George Stanley Faber - 1828 - عدد الصفحات: 528
...another book wa* opened, which is the book of life. And tlie dead werc judged from the things written in the books, according to their -works. And the sea gave up the dead, which were in it; and death and thc invisible state gave up the dead, which were in tJiem : and they... | |
 | Edward Royall Tyler - 1829 - عدد الصفحات: 196
...opened, which is the book of life, and the dead were judged out of those things, which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead, which were in it; and death and hades delivered up the dead, which were in them : and they were judged... | |
 | Thomas Whowell - 1829 - عدد الصفحات: 296
...was opened which is the book of life, and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them; and they were judged... | |
 | Joseph John Gurney - 1829 - عدد الصفحات: 412
...opened, which is the book of life : and the dead were judged, out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it : and death and hell (or the grave} delivered up the dead which were in them : and... | |
| |
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. 
