 | George Campbell - 1811 - عدد الصفحات: 558
...of prayer for all nations, «n i> tixti fuv tixaf ir£e<rtv%>if Ktofaa-rrtu irat.fi Tti( iltie-HET My house shall be called, of all nations, the house of prayer. Our translators have followed Be. who* renders the passage, as if the VOL. iv. 29 last words had been... | |
 | Isaac Watts - 1812 - عدد الصفحات: 630
...sold dares ; and would not tujftr that any man should carry any vessel through the temple ; tayiug, Is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer ? but ye have made it a den of thieves. Thus then was the holiness of places duly observed, when no persons entered... | |
 | Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...money-changers, 16 and the seats of them that sold doves ; and would not suffer any man to carry any vessel 17 through the temple. And he taught, saying unto them,...shall be called of all nations the house of prayer ? 18 but ye have made it a den of thieves. And the scribes and chief priests heard??, and sought how... | |
 | Paul Wright - 1814 - عدد الصفحات: 428
...the «eats of them that sold Doves, and would not suffer any vessel to be carried through the temple; saying unto them, " Is it not written, my house shall be called of all nations, a house of "prayer ? but ye have made it a den of thieve»." ' ... This is considered by St. Jerom... | |
 | 1814 - عدد الصفحات: 570
...money-ehanga Hosamw, an* exelamation oT praise to God. ers, and the seats of tkem that sold doves; 17 And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be ealled of all nations die house of prayer ? but ye have made it a den of thieves. 16 And would not... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 608
...doves; 16. And would not suffer any to carry any vessel thro' the temple. 17. Now he taught, saying, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. 18. Now the scribes and chief priests heard it, and sought to destroy him:... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 680
...seats of those who sold doves; and would not suffer that any man should carry a vessel through the 17 temple. And he taught, saying unto them, " Is it not written, ' My house shall be called an house of prayer for all 18 the nations?1 but ye have made it a den of robbers." And the scribes... | |
 | Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 726
...temple, and overthrew the tables of the money-changers, and the seats of them that sold doves ; 16 e w ^ / 17 And he taught, saying unto them, Is it not written, b My house shall be called cof' all nations,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 456
...them that sold doves, Take these things hence; make not my father's house an bouse of merchandize. And he taught, saying unto them, is it not written, My house shaM be. called of all nations the house of prayer ; but ye have made it a den of thieves. And would... | |
 | REV. H. C. O'DONNOGHUE, A.M. - 1818 - عدد الصفحات: 342
...SERMON XV. INTRODUCTORY SENTENCES — EXHORTATION — AND GENERAL CONFESSION. PAGE Mark xi. 17. — And he taught, saying unto them, Is it not written,...shall be called of all nations the house of prayer?- 1 SERMON XVI. ON THE ABS6LUTION. John xx. 23. — Whose soever sins ye remit, they are remitted unto... | |
| |
And they come to Jerusalem : and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves ; And would not suffer that any man should... 
