 | Rev. J. G. Gregory - 1878 - عدد الصفحات: 124
...to the Lord. And, first, THE OFFERING MADE BY CAIN. " In process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord " — an offering of the fruit of his labour, blessed by God ! Was not this good ? Should not gratitude... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1879 - عدد الصفحات: 912
...pride and gratification: and this ground. — 3. And in the process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord. 4. And Abel, he also brought of the firstis another proof of the respect with which the Hebrew women... | |
 | James Gosset- Tanner - 1880 - عدد الصفحات: 152
...resisted this truth from the days of Cain to the present moment. The first man who was born a babe "brought of the fruit of the ground an offering to the Lord." (Gen. iv. 3.) Now this is exactly what hundreds of religious people are doing now: they are bringing... | |
 | Edward Bulwer Lytton Baron Lytton - 1897 - عدد الصفحات: 600
...Primitia, of which this feast was a consequence, is met with prior to this, for we find that " Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord," Gen. iv. 3. Yet this offering of the first-fruits, it may well be supposed, was not peculiar to the... | |
 | Eric Russell Watson - 1913 - عدد الصفحات: 274
...Primitiffi, of which this feast was a consequence, is met with prior to this, for we find that, " Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord." — Gen. iv. 3. Yet this offering of the first-fruits, it may well be supposed, was not peculiar to... | |
 | 1927 - عدد الصفحات: 486
...keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord. And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the Lord had respect... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 688
...of sheep, but Qayin was a tiller of the ground. And in process of time it came to pass, that Qayin 3 brought of the fruit of the ground an offering to the LORD. And 4 Hevel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat parts thereof. And the LORD... | |
 | Steven A. Marcus - 2002 - عدد الصفحات: 130
...keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the Lord. And Abel also brought of the firstlings of his flock and of the fat of it. And the Lord had respect for... | |
 | Dwight O. Troyer - 2007 - عدد الصفحات: 210
...story is told like this in the 1833 Webster Bible: And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the LORD. And Abel, he also brought of the firstlings of his flock, and of the fat thereof. And the LORD had respect... | |
 | Derek Smith - 2007 - عدد الصفحات: 334
...AND ABEL WAS A KEEPER OF THE SHEEP. BUT CAIN WAS A TILLER OF THE GRO UND. AND IN THE PROCESS OF TIME OF THE FRUIT OF THE GROUND AN OFFERING TO THE LORD. AND ABEL HE ALSO BROUGHT OF THE FIRSTLINGS OF HIS FLOCK AND OF THE FAT THEREOF. AND THE LORD HAD RESPECT... | |
| |
Cain brought of the fruit of the ground an offering to the LORD. And Abel, he also brought of the firstlings of his flock, and of the fat thereof. 
