 | Church of England - 1855 - عدد الصفحات: 844
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, iQ do many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | James Stacey - 1856 - عدد الصفحات: 436
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a... | |
 | George Smith - 1856 - عدد الصفحات: 626
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram; but thy name shall be Abraham; for a... | |
 | John Kitto - 1855 - عدد الصفحات: 676
...multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, 4 As for me, r-@?q- "many nations. 5 IT Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham... | |
 | John Macfarlane - 1856 - عدد الصفحات: 84
...on his face: and God talked with him, saying, God gave it to Abra. ham by promise. Oal. 4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of 2 many nations. 3,10-13." d And Moses hid his face: for he was afraid to look upon God. Exodus, 3,... | |
 | Freeborn Garretson Hibbard - 1856 - عدد الصفحات: 590
...Lord, and he counted it to him for righteousness. . . . And God talked with Abram, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name be any more called Abram, but Abraham ; fox a father of many nations... | |
 | Andrews Norton - 1856 - عدد الصفحات: 562
...translated and understood. In the book of Genesis (xvii. 4, 5) God is represented as saying to Abraham, " Behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | M. M. Kalisch - 1858 - عدد الصفحات: 554
...multiply thee exceedingly. 3. And Abram fell on his face : and God spoke to him, saying, 4. As for Me, behold, My covenant is with thee, and thou shalt be a father of a multitude of nations. 5. And thy name shall no more be called Abram, but thy name shall be Abraham... | |
 | Andrews Norton - 1859 - عدد الصفحات: 882
...translated and understood. In the book of Genesis (xvii. 4, 5) God is represented as saying to Abraham, " Behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | 1860 - عدد الصفحات: 334
...exceedingly. And Abram fell on his face, and the oracle of God talked with him, saying, as for me, Behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham, which... | |
| |
Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for a father of many nations have I made thee. 
