 | George Bush - 1858 - عدد الصفحات: 480
...removed every doubt from the mind of Balaam, and become at once the imperative law of his conduct. " Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people; for they are blessed." The tenor of the covenant with Abraham ran thus, " I will curse him that curseth thee." This made it... | |
 | George Bush - 1858 - عدد الصفحات: 498
...every doubt from the mind of Balaam, and become at once the imperative law of his conduct. " Thou ehalt not go with them ; thou shalt not curse the people; for they are blessed." The tenor of the covenant with Abraham ran thus, " I will curse him that curseth thee." This made it... | |
 | Johann Heinrich Kurtz - 1859 - عدد الصفحات: 540
...magician. Yet he did not dare to promise, without first asking God ; and the answer of God ran thus : " Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people, for they are blessed." He sent the messengers home, therefore, and said to them, " Get you into your land, for Jehovah refuseth... | |
 | 1859 - عدد الصفحات: 456
...; perhaps I shall be able to overcome them, and to drive them out.' " And God 12 said to Balaam, " Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people : for they are blessed." And Balaam is rose up in the morning, and said to the princes of Balak, " Go ye to your own land :... | |
 | Johann Heinrich Kurtz - 1859 - عدد الصفحات: 544
...magician. Yet he did not dare to promise, without first asking God ; and the answer of God ran thus : " Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people, for they are blessed." He sent the messengers home, therefore, and said to them, " Get you into your land, for Jehovah refuseth... | |
 | Alexander Taylor (of Muthill.) - 1860 - عدد الصفحات: 226
...therefore unto Balaam, saying, Come now, I pray thee, curse me this people. And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people : for they are blessed." Thus, God laid such a restraint upon Balaam, that three several times, when, with great preparations... | |
 | George Moberly - 1860 - عدد الصفحات: 338
...cursed." Balaam, the diviner, waits upon God for direction. The word of God comes to him by night, " Thou shalt not go with them : thou shalt not curse the people : for they are blessed." Balaam obeys the word of God. He refuses to go, and the messengers return. Balak, however, is importunate.... | |
 | Frank Charles Thompson - 1908 - عدد الصفحات: 1260
...; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out 12 And God said unto Bä'laam, Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people : for they are blessed. 13 And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Bäläk, Get you into your land... | |
 | William Leonard Courtney - 1908 - عدد الصفحات: 458
...them ; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out. And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people : for they are blessed. And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Balak, Get you into your land : for... | |
 | Frederick William Robertson - 1910 - عدد الصفحات: 360
...was tampering with his conscience, is in his second appeal to God. On the first occasion God said, "Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people ; for they are blessed." Then more honourable messengers were sent from Balak with Jarger bribes. Balaam asks permission of... | |
| |
And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them ; thou shalt not curse the people : for they are blessed. 
