| Disney ROBINSON - 1843 - عدد الصفحات: 200
...of the Spirit, I charge you, pursue. * Hab. ii. 3. III. JEREMIAH XII. 5. IP TiiOU HAST RUN WITH THE FOOTMEN, AND THEY HAVE WEARIED THEE, THEN HOW CANST THOU CONTEND WITH HOUSES! AND IF IN THE LAND OP PEACE, WHEREIN THOU TRU8TEDST, THEY WEARIED THEE, THEN HOW WILT THOU... | |
| Jean Calvin - 1851 - عدد الصفحات: 540
...most obvious and natural meaning seems to be the former. The rendering of Blayney is as follows, — If thou hast run with footmen, and they have wearied thee, Then how wilt thou chafe thyself with horses ? More literally, — If with footmen thou hast run, and they have... | |
| 1844 - عدد الصفحات: 562
...have borne what they endured ? ' unto all long-suffering with joyfulness.' ' If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in... | |
| John S. STAMP - 1845 - عدد الصفحات: 242
...О 1 The SwelTmg of Jordan. *° L • Ï4me—The Voice of Free Grace. ' If thou bast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the... | |
| Robert Balmer - 1845 - عدد الصفحات: 562
...you, how could you bear the martyr's flame, or win the martyr's crown. " If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in... | |
| Joseph Benson - 1846 - عدد الصفحات: 1102
...they AM 3396. said, He shall not see our last end. — '. — '. — '5 IT If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they weaned thee, then how wilt thou do in k the... | |
| One hundred skeletons - 1846 - عدد الصفحات: 290
...they who are often reproved ? " Who can stand before his indignation ?" " If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in... | |
| David Marks - 1846 - عدد الصفحات: 528
...continued to increase, and Elder E. Place next arose, and repeated Jer. 12:5, " If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in... | |
| Psalms - 1846 - عدد الصفحات: 516
...thereby incited to do according to his works. Thus in Jer. xii. 5, we have : " If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ?" TIN rnn/VF) ir"W) v-: - : " . QtD^Dn). He supposes i~nnj"l to be the root here. Njlpfi'^N be not... | |
| John Mitchell - 1847 - عدد الصفحات: 248
...miserably, in a world where talents, riches, honors, are so unequally distributed? If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses ? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in... | |
| |