 | 1828 - عدد الصفحات: 594
...the punishment they deserve, although it is eternal damnation. Hence said Joseph to his brethren, " Now, therefore, be not grieved nor angry with yourselves,...; for God did send me before you, to preserve life :" As much as if he had said: ' Be not sorry for the existence of your conduct, or wish that it had... | |
 | Jacob Catlin - 1824 - عدد الصفحات: 314
...On this ground, Joseph administered comfort, rather than rebuke to his wicked and cruel brethren. " Now, therefore, be not grieved, nor angry with yourselves...for God did send me before you to preserve life." " As for you, ye thought evil against me ; but God meant it unto good." You acted a criminal part ;... | |
 | John Locke - 1824 - عدد الصفحات: 530
...instead of revenging upon his brethren their injury of him, spake kindly to his brethren, and said, Be not grieved, nor angry with yourselves, that ye...: for God did send me before you to preserve life, &c. So now, it was not you that sent me hither, but God, &c. — Gen. xlv. 5—8. 1. 19—21. Though... | |
 | John Locke - 1824 - عدد الصفحات: 522
...instead of revenging upon his brethren their injury of him, spahe kindly to his brethren, and said, 11: not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold...: for God did send me before you to preserve life, &c. So now, it was not you that sent me hither, but God, &c. — Gen. xlv. 5—8. 1. 19—21. Though... | |
 | Lady - 1824 - عدد الصفحات: 452
...near, I pray you, said he, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt ; be not grieved therefore nor angry with yourselves that ye sold me hither, for God did send me before you to preserve life." And seeing them incredulous, and pitying their confusion, he continued to assure them, " haste ye,... | |
 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 698
...Egypt to Joseph for to buy corn: because that the famine was so sore in all lands. Gen. xli. 54 — 57. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves,...; for God did send me before you to preserve life. For these two years hath the famine been in thi- land ; and yet there art five years, in the which... | |
 | Andrew Fuller - 1825 - عدد الصفحات: 432
...add to their distress, he immediately follows it up with a dissuasive from overmuch sorrow : ./Vow therefore be not grieved, nor angry with yourselves...for God did send me before you, to preserve life. For these two years hath the famine been in the land : and yet there are Jive years, in the which there... | |
 | Albert Picket - 1825 - عدد الصفحات: 272
...pray you ; and they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. 23. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither ; for God did send me be fore you to save your lives by a great deliverance. Hast ye, and go up to my father, and say unto... | |
 | Andrew Fuller - 1825 - عدد الصفحات: 432
...follows it up with a dissuasive from overmuch sorrow : JVow therefore be not grieved, nor angry unth yourselves that ye sold me hither : for God did send me before you, to preserve life. For these two years hath the famine been in the land : and yet there are Jive years, in the which there... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 660
...mysteries in which the opening of his career was enveloped, he said to his brethren (Gen. xlv'j 5), " Now therefore be not grieved nor angry with yourselves...; for God did send me before you to preserve life ;" and again (v. 8), " So now, it was not you that sent me hither, but God." Hence we see that, however... | |
| |
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither : for God did send me before you to preserve life. 
